Il GIAPPONE

Rivista diretta da Giacinto Auriti , subentra a Giappone e per i primi due anni esce a fascicoli trimestrali. Dal 1963 ne assume la direzione Adolfo Tamburello e, come pubblicazione annuale, è giunta ora al quarantunesimo volume. Si è da anni affermata come l'unica rivista interamente dedicata al Giappone. Numerosi sono i testi in traduzione. A cura di M.Maiorano nel volume uscito nel 1998 compaiono l'indice per annate e l'indice per autori dei volumi I-XXXV (1961-1995).
Per visualizzare i dati relativi selezionare l'annata desiderata dalla tabella sottostante.


gennaio 1961, I, 1
G. AURITI, Premessa, p. 3
L. DURANTE, Uno sguardo al Giappone d'oggi, p. 4
R. SCHINZINGER, Problemi educativi nel Giappone contemporaneo, p. 15
S. RITTI, L'industria elettronica giapponese: suoi sviluppi e prospettive immediate, p. 25
F. FEDERICI, Progressi della farmacoterapia giapponese, p. 34
M. SCALIGERO, L'anima della cultura giapponese, p. 36
Y. MISHIMA, Letteratura contemporanea giapponese, p. 39
R. AKUTAGAWA, «Rashō-mon» (traduzione di R. Vulpitta), p. 43
Mostra di Scultura Italiana Contemporanea a Tōkyō, p. 47
Giuseppe Morichini (1894-1959), p. 48
Torna all'indice

aprile 1961, I, 2
G. AURITI, Una eccezionale scoperta della statuaria buddhista, p. 3
U. SCERRATO, Elementi iranici nell'arte antica del Giappone, p. 6
R. VULPITTA, Il sistema gentilizio nel Giappone antico, p. 12
M. SCALIGERO, Zen ed esistenzialismo, p. 18
A. M BORGHINI, L'influenza occidentale nella vita culturale ed artistica del moderno Giappone, p. 25
S. RITTI, Presenza dell'Occidente nella vita economica e industriale del moderno Giappone, p. 33
V. MARINUCCI, Il film giapponese in Italia, p. 37
F. FEDERICI, Medicina in Giappone - Echi dell'VIII Congresso di Ematologia, p. 42
A. TAMBURELLO, Una mostra di stampe giapponesi della scuola Ukiyo-e, p. 45
Notizie del trimestre, p. 48
Torna all'indice

luglio 1961, I, 3
R. LORETO, Il problema demografico nel Giappone moderno, p. 3
F. FEDERICI, L'industria farmaceutica nel Giappone d'oggi, p. 9
E. VALVASSORI-BALDASSARRE, L'industria della seta in Giappone, p. 14
T. MUTO, Il contributo dell'Italia alla cultura giapponese nell'epoca moderna, p. 18
L. LANCIOTTI, La scoperta del Giappone da parte della Cina, p. 25
A. M. ROSSI-SALVAGNINI, Il romanzo giapponese nell'èra Meiji, p. 28
G. AURITI, Una madre giapponese (racconto), p. 34
V. MARINUCCI, Kyōto di notte: vita e morte del vecchio Giappone, p. 37
Y. MISHIMA, «Il racconto di Uiko» (traduzione di R. Vulpitta), p. 42
F. BUONAMICI, Radio Roma e Nippon Hōsō Kyōkai, p. 47
Giappone-Italia: Notizie del Trimestre, p. 48
Torna all'indice

ottobre 1961, I, 4
A. TAMBURELLO, L'economia giapponese - Produzione industriale e Commercio estero, p. 3
R. LORETO, La Situazione rurale nel moderno Giappone, p. 7
E. VALVASSORI-BALDASSARRE, La Coltura del Riso in Giappone, p. 13
M. SCALIGERO, La Dottrina giapponese del «hara», p. 20
F. FEDERICI, Medicina in Giappone - Un nuovo Farmaco stimolante dell'intelligenza: Il Gaba, p. 25
A. TAMBURELLO, Scavi archeologici ad Ōsaka: La scoperta dell'antica residenza imperiale di Naniwa, p. 28
R. VULPITTA, I Dialetti del Giappone, p. 32
A. M. ROSSI-SALVAGNINI, Il Romanzo giapponese nel Novecento, p. 38
R. AKUTAGAWA, «Ogin» (traduzione di MC Russo), p. 43
Giappone-Italia: Notizie del Trimestre, p. 47
Torna all'indice

1962, II, 1
Adolfo TAMBURELLO, Recenti progetti di ampliamento della città di Tōkyō, p. 3
Bruno DI CHIAPPARI, La politica estera del Giappone dalla restaurazione Meiji alla seconda guerra mondiale, p. 9
Massimo SCALIGERO, Note sulla filosofia giapponese - Attualità di Nishida, p. 14
Romano VULPITTA, I cristiani occulti un fenomeno singolare della vita religiosa giapponese, p. 17
Anna Maria Rossi SALVAGNINI, Il «kabuki», p. 21
Folco BUONAMICI, Attività della «Nippon Hōsō Kyōkai» nel campo delle radiotrasmissioni scolastiche, p. 31
Economia
Incremento della produzione ed aumento del reddito nazionale, p. 33
Firma dell'accordo commerciale franco-giapponese, p. 33
Il Giappone ed il Mercato Comune Europeo, p. 33
Industria
L'industria navale giapponese al primo posto nella graduatoria mondiale, p. 33
Demografia
La popolazione di Tōkyō, p. 33
La popolazione giapponese, p. 33
Durata media della vita in Giappone, p. 33
Cultura
Istituito a Tōkyō il Centro per lo studio delle culture dell'Asia Orientale, p. 33
Il giornalismo giapponese nel suo centenario, p. 33
L'attività editoriale in Giappone, p. 33
Segnalazioni bibliografiche
Pubblicazioni dell'UNESCO, p. 33
Cinema
Primato della produzione cinematografica giapponese, p. 33
Presentazione del film «Shaka» sulla vita del Buddha, p. 33
Televisione
10 milioni di apparecchi televisivi in Giappone, p. 33
Sport
Preventivi di spesa per i Giochi Olimpici del 1964, p. 33
Trasmissioni televisive in tutto il mondo per le Olimpiadi di Tōkyō, p. 33
Notiziario
Giappone-Italia, p. 37
Recensioni
A J Koop - H Inada, Meiji Benran - Japanese Names and How to Read Them. A Manual for Art-Collectors and Students Being a Concise and Comprehensive Guideto the Reading and Interpretation of Japanese Proper Names both geographical and personal, as well as of Dates and other formal Expressions, p. 40
Donald Keene, La Letteratura Giapponese, p. 40
H. Hibbett, The Floating World in Japanese Fiction, p. 40
Ch. Haguenauer, Le Genji Monogatari - introduction et Traduction du Livre I, p. 40
N. Yuasa, The Year of my Life - A Translation of Issa's «Oraga Haru», p. 40
Marcello FIORENTINI (a cura di), Rassegna bibliografica 1961, p. 42
Torna all'indice

1962, II, 2
Gilberto BALDUCCI, Paghe e condizioni di lavoro in Giappone riflessi sui costi e sulle esportazioni, p. 3
Adolfo TAMBURELLO, Lavori di sistemazione nel porto di Tōkyō, p. 6
Fausto FEDERICI, Problemi della sicurezza sociale in Giappone, p. 8
Vinicio MARINUCCI, Il cinema giapponese, oggi, p. 10
Folco BUONAMICI, La guerra nel Pacifico, p. 14
Romano VULPITTA, Le comunicazioni in Giappone nell'antichità, p. 16
Paolo BEONIO-BROCCHIERI, La figura di Shinran Shōnin nella dialettica tra Buddhismo Zen e Buddhismo Shin, p. 21
Matsuo BASHŌ, Oku no Hosomichi (trad dal giapponese di Laura Paglino e Anna Maria Rossi Salvagnini), p. 24
Emilia VALVASSORI-BALDASSARRE, Elementi ornamentali delle sete giapponesi, p. 34
Economia
Investimenti giapponesi all'estero
, p. 40
Gli scambi commerciali del Giappone con la Cina ed i Paesi dell'Europa orientale, p. 40
La Quinta Fiera Campionaria Internazionale di Ōsaka, p. 40
La produzione farmaceutica nel 1961, p. 40
Le importazioni cinematografiche nell'anno fiscale 1961, p. 40
Stabilito il contingente per le importazioni cinematografiche, p. 40
Costruito il più piccolo televisore del mondo, p. 40
Scienza
Ricerche spaziali, p. 40
Progettata costruzione di satelliti artificiali, p. 40
Allo studio il più grande ciclotrone dell'Asia, p. 40
Ricerche nell'Antartide, p. 40
Decisa la costruzione della prima nave a propulsione nucleare, p. 40
Metodo per l'estrazione dell'acqua dai terreni desertici, p. 40
Linea elettrica su palloni frenati, p. 40
Attività dell'UNESCO
Decimo anniversario dell'ammissione del Giappone all'UNESCO, p. 40
La conferenza di Tōkyō e il «Piano di Karachi», p. 40
Istruzione
La scuola in Giappone, p. 40
Segnalazioni bibliografiche
Pubblicazioni dell'UNESCO, p. 40
Edizioni Gherardo Casini, p. 40
Edizioni Giangiacomo Feltrinelli, p. 40
Notiziario
Giappone-Italia: rapporti commerciali, p. 43
Giappone-Italia: missioni di studio, p. 43
Giappone-Italia: fiere campionarie, p. 43
Giappone-Italia: cinema, p. 43
Giappone-Italia: conferenze, p. 43
Giappone-Italia: mostre, p. 43
Giappone-Italia: manifestazioni artistiche, p. 43
Giappone-Italia: varie, p. 43
Recensioni
Nihon no Chiri (Geografia del Giappone), p. 46
Yanagida Kunio Shū (Scritti di Kunio Yanagida) (Keiichi Takeuchi), p. 46
Charles Haguenauer, Origines de La Civilisation japonaise Introduction a l'Etude de la Préhistoire du Japon (Adolfo Tamburello), p. 46
Torna all'indice

1962, II, 3
Folco BUONAMICI, L'industria navale giapponese, p. 3
Fausto FEDERICI, Aspetti della longevità in Giappone, p. 6
Romano VULPITTA, Idiomi giapponesi, p. 8
Adriana BOSCARO, Una grande figura del Giappone antico: Kōbō Daishi (774-835), p. 12
Adolfo TAMBURELLO, Sviluppi dell'architettura moderna giapponese, p. 16
Emilia VALVASSORI-BALDASSARRE, I giardini giapponesi, p. 21
Lionello LANCIOTTI, In margine alla partecipazione del Giappone alla XXXI Biennale Internazionale di Venezia, p. 30
Lionello LANCIOTTI, La donazione Auriti al Museo Nazionale d'Arte Orientale, p. 33
Adolfo TAMBURELLO, Comunicazioni sulla preistoria giapponese al VI Congresso Internazionale di Scienze Preistoriche e Protostoriche, p. 36
Economia
Industria siderurgica
, p. 38
Industria automobilistica, p. 38
Il prodotto nazionale nel 1961, p. 38
Spese di pubblicità nel 1961, p. 38
Situazione demografica del paese, p. 38
Urbanistica
La nascita della città di Kita-Kyūshū, p. 38
Costruzione del ponte di Chō­shi, p. 38
Miglioramenti della rete stradale di Tōkyō, p. 38
Scienza
Costruzione della base spaziale di Uchinoura, p. 38
Inaugurazione del Centro Cancerologico di Tōkyō, p. 38
Costruzione di un mercantile a comandi automatici, p. 38
Apparecchi «radar» in dotazione delle ferrovie giapponesi, p. 38
Cultura
Tutela del patrimonio culturale ed artistico, p. 38
Quarantesimo anniversario del «Braille-Mainichi», p. 38
Cinema
La produzione cinematografica nel primo semestre del 1962, p. 38
Il Gran Premio di Cannes al documentario «Takajō», p. 38
Attività dell'UNESCO
Convegno di Tōkyō, p. 38
Pubblicazione di «A guide to study in Japan», p. 38
Notiziario
Giappone-Italia: congressi e conferenze, p. 41
Giappone-Italia: mostre, p. 41
Giappone-Italia: cinema e teatro, p. 41
Giappone-Italia: varie, p. 41
Rassegna della stampa
I risultati delle elezioni per il Senato, p. 43
Le condizioni attuali dell'economia giapponese, p. 43
L'economia giapponese e la Comunità Economica Europea, p. 43
Il «Piano Ikeda», ponte per la penetrazione economica occidentale nell'Asia, p. 43
Recensioni
R Powell, Zen and Reality - An Approach to Sanity and Happiness on a non-sectarian Basis (Massimo Scaligero), p. 46
Lu K'uan-yü, Ch'an and Zen Teaching (Massimo Scaligero), p. 46
R Storry, A History of modern Japan (Adolfo Tamburello), p. 46
Torna all'indice

1962, II, 4
Folco BUONAMICI, Gli sviluppi della marina mercantile giapponese, p. 3
L'inaugurazione dell'Istituto Giapponese di Cultura di Roma, p. 6
Fausto FEDERICI, La medicina giapponese dalle origini al giorno d'oggi, p. 9
Stelio RITTI, L'antica architettura buddhista giapponese, p. 13
Adriana BOSCARO, I netsuke, p. 19
Adolfo TAMBURELLO, Un recente contributo allo studio dell'antica civiltà giapponese, p. 27
Economia
Recenti sviluppi dell'economia giapponese
, p. 35
Produzione ed esportazione di prodotti farmaceutici, p. 35
L'aviazione civile giapponese al decimo posto tra le compagnie aeree del mondo, p. 35
Bacini per navi da 160000 tonnellate di stazza, p. 35
Istituito a Tōkyō l'ente per la collaborazione tecnica con l'estero, p. 35
Accordo commerciale sino-giapponese, p. 35
Allevamento di coccodrilli con capitale misto nippo-malgascio, p. 35
Cultura
L'attività delle biblioteche in Giappone, p. 35
Attività editoriale, p. 35
Segnalazioni bibliografiche, p. 35
Religione
Organizzazione dei santuari e ministri shintoisti, p. 35
Il Cristianesimo in Giappone, p. 35
Celebrazione dei martiri di Nagasaki, p. 35
Sport
All'imperatore Hirohito l'alto patronato delle Olimpiadi 1964, p. 35
Trasmissioni televisive delle Olimpiadi di Tōkyō, p. 35
Il percorso della fiaccola olimpica per la XVIII Olimpiade, p. 35
La settimana preolimpiaca a Tōkyō, p. 35
Francobolli commemorativi delle Olimpiadi 1964, p. 35
Notiziario
Giappone-Italia: attività economiche e commerciali, p. 41
Giappone-Italia: attività culturali ed artistiche, p. 41
Recensioni
DT Suzuki, Essays in Zen Buddhism First Series, p. 46
J. Blofeld, The Zen Teaching of Hui Hai on Sudden Illumination, p. 46
Lu K'uan-yü, Ch'an and Zen Teaching (Massimo Scaligero), p. 46
Japanese Studies on Japan and the Far East - A short biographical and bibliographical Introduction, p. 46
Commissione Nazionale Italiana per l'UNESCO, Contributo Italiano alla Conoscenza dell'Oriente Repertorio bibliografico dal 1395 al 1958 (Adolfo Tamburello), p. 46
Torna all'indice

1963, III
TAKEUCHI Keiichi, I problemi della geografia comparativa del Giappone, p. 11
Adolfo TAMBURELLO, L'evoluzione artistica del Giappone nell'epoca preistorica e protostorica, p. 37
Stelio RITTI, L'antica architettura buddhista giapponese, p. 75
ANDŌ Kosei, Calligrafia e pittura Note sull'evoluzione del pennello, p. 105
MAEDA Taiji, La cultura europea in Giappone nei secoli XVI-XVII, p. 111
Massimo SCALIGERO, Senso della filosofia giapponese, p. 119
Adriana BOSCARO, Gli animali nella tradizione popolare giapponese, p. 127
ANDŌ Kosei, La mummia in Estremo Oriente, p. 135
Paolo BEONIO-BROCCHIERI, Il teatro giapponese e la cultura italiana, p. 141
Stelio RITTI, Recensioni, p. 147
Anna Maria ROSSI-SALVAGNINI, Recensioni, p. 147
Massimo SCALIGERO, Recensioni, p. 147
Adolfo TAMBURELLO, Recensioni, p. 147
Torna all'indice

1964, IV
Romano VULPITTA, Lo Heichū Monogatari (introduzione, traduzione e note), p. 9
Paolo BEONIO-BROCCHIERI, Note su una storia dello Zen, p. 63
Massimo SCALIGERO, Zen e interpretazioni occidentali, p. 71
Benito ORTOLANI, Impressioni e prospettive del teatro giapponese, p. 81
ISEKI Masaaki, L'attuale situazione artistica giapponese, p. 87
KAWAZOE Noboru, Architettura giapponese per le Olimpiadi, p. 93
TAKEUCHI Keiichi, La tradizione fisiocratica in Giappone, p. 101
R. P. DORE, La borghesia nella società giapponese, p. 115
Laura MONACO, La fine dello shogunato in Giappone, p. 121
Adolfo TAMBURELLO, Le culture paleolitiche e mesolitiche giapponesi nel quadro della preistoria asiatica, p. 155
KURE Shigeichi, Recensioni, p. 163
TAKEUCHI Keiichi, Recensioni, p. 163
Romano VULPITTA, Recensioni, p. 163
Torna all'indice

1965, V
KURE Shigeichi, Dante in Giappone, p. 9
Adriana BOSCARO, La visita a Venezia della prima ambasceria giapponese in Europa, p. 19
Laura MONACO, Relazioni di Sailer de La Tour, primo inviato italiano in Giappone, p. 33
IWAKURA Tomotada, Il rapporto tra le funzioni della scrittura e la struttura linguistica del giapponese, p. 45
ISEKI Masaaki, La scultura di Enkū, p. 65
Romano VULPITTA, Introduzione al Nō, p. 73
Un dramma Nō: Yuya (introduzione, traduzione e note di Romano Vulpitta), p. 87
KUME Masao, La tigre (traduzione e commento di Franco Corsi), p. 107
Anna Maria ROSSI SALVAGNINI, Uno scrittore contemporaneo giapponese: Jūnichirō Tanizaki, p. 115
Lionello LANCIOTTI, Il Giappone e la narrativa cinese, p. 123
Gustav GLAESSER, La mitologia giapponese nel quadro della mitologia eurasiatica, p. 127
Donald L. PHILIPPI, Nuove Interpretazioni della mitologia del Kojiki, p. 135
Massimo SCALIGERO, Zen e psicanalisi, p. 145
MORITA Tetsurō, Il feudalesimo giapponese, p. 161
Adolfo TAMBURELLO, Considerazioni sulle origini della storiografia in Giappone, p. 169
TAKEUCHI Keiichi, Recensioni, p. 177
ISEKI Masaaki, Recensioni, p. 177
Massimo SCALIGERO, Recensioni, p. 177
Romano VULPITTA, Recensioni, p. 177
Adolfo TAMBURELLO, Recensioni, p. 177
Torna all'indice

1966, VI
Rosaria BEVIGLIA, La letteratura giapponese in Italia, parte I, p. 7
Adolfo TAMBURELLO, Sviluppi della storiografia in Giappone, p. 27
Romano VULPITTA, Caratteri della letteratura epica giapponese, p. 47
Adriana BOSCARO, Il Giappone degli anni 1549-1590 attraverso gli scritti dei Gesuiti, p. 63
IWAKURA Shoko, Note biografiche fontanesiane, p. 87
Paola CAGNONI, Note sulle origini e sulla funzione della maschera nel dramma giapponese antico, p. 95
KOMIYA Kōzō, L'arte drammatica del Genroku Kabuki: Tōjūrō Sakata ed Ayame Yoshizawa, p. 111
KI NO TSURAYUKI, Tosa Nikki (Diario di Tosa) (introduzione traduzione e note di Mario Scalise), p. 119
Mario SCALISE, Le poesie del Tosa Nikki, p. 163
MORI Ōgai, Sakai-jiken (L'incidente di Sakai) (introduzione, traduzione e note di Franco Corsi), p. 177
Recensioni
Ogura Hyakunin Isshu (Eiyaku), One Hundred Poets A Japanese Anthology, English Translation by Grant Sharman, Los Angeles 1965, p. 205
Yoshitsune A Fifteenth-Century Japanese Chronicle, translated with an introduction by Helen Craig McCullough, Stanford 1966, p. 205
Tsunetsugu Muraoka, Studies in Shinto Thought, Tōkyō, 1964, p. 205
Nyozekan Hasegawa, The Japanese Character A Cultural Profile, Tōkyō - Palo Alto 1966
Shūzō Kuki, Le Problème de la Contingence, Tōkyō, 1966, p. 205
Jeannine Auboyer, Les Arts de l'Asie Orientale et de l'Extrême Orient, Paris 1964 (a cura di Adolfo Tamburello), p. 205
Torna all'indice

1967, VII
Adriana BOSCARO, Manoscritto inedito nella Biblioteca Marciana di Venezia relativo all'Ambasciata Giapponese del 1585, p. 9
Paola CAGNONI, Introduzione alla trattatistica di Zeami, p. 41
Paolo BEONIO-BROCCHIERI, Contenuto e struttura nell'analisi del teatro Nō, p. 51
Mario SCALISE, Il "nō" di Funabashi, p. 89
Sandra MARINA CARLETTI, La formazione dell'intellettuale cinese moderno: note preliminari sulla mediazione giapponese tra Occidente e Cina, p. 127
Adolfo TAMBURELLO, Il «Taoismo» in Giappone, p. 137
Rosaria BEVIGLIA, La letteratura giapponese in Italia, p. 149
Torna all'indice

1968, VIII
Rosaria BEVIGLIA, La letteratura giapponese dell'era Meiji, p. 9
Annamaria AMICO-ROXAS, Shirakaba-ha - il circolo della betulla bianca, p. 29
Guidotto COLLEONI, La personalità morale e poetica di Akutagawa Ryūnosuke nei suoi ultimi racconti, p. 49
IWAKURA Shoko, Note biografiche fontanesiane - II, p. 97
Adolfo TAMBURELLO, La vita e l'opera di Shōtoku Taishi, p. 107
Mario SCALISE, Takamura Monogatari, p. 129
Massimo SCALIGERO, Zen, idealismo, «contestazione», p. 155
F. A. TURK, Gli e-sen giapponesi, p. 163
Torna all'indice

1969, IX
Daniela SADUN, Emakimono: struttura tecnica e storia, p. 5
Romano VULPITTA, Il Hamamatsu Chūnagon Monogatari I parte, p. 41
Adolfo TAMBURELLO, L'etnogenesi Ainu, p. 95
Rosaria BEVIGLIA, Le prime carte geografiche sul Giappone, p. 111
Fiorella LEEMHUIS, Contatti tra Olanda e Giappone, p. 121
Torna all'indice

1970, X
Adolfo TAMBURELLO, Il contributo dell'antropologia al problema dell'etnogenesi giapponese, p. 5
Valerio ANSELMO, Fonti coreane sul Giappone protostorico, p. 17
Antonino FORTE, La prima opera buddhista delle fonti giapponesi, p. 43
Franco MAZZEI, L'istituto del divorzio secondo il codice giapponese del secondo anno dell'era Yōrō (718), p. 53
Romano VULPITTA, Il Hamamatsu Chūnagon Monogatari II parte, p. 75
Paolo PUDDINU, La politica interna di Toyotomi Hideyoshi, p. 123
Adriana BOSCARO, Due lettere di Hideyoshi dal Kyūshū, p. 145
Torna all'indice

1971, XI
Giuliana STRAMIGIOLI, La politica espansionistica di Hideyoshi sul continente asiatico, p. 5
Fiorella LEEMHUIS, Gli Olandesi a Deshima, p. 63
Franco MAZZEI, Note sul principio del verticalismo nella società giapponese, p. 85
Maria Teresa ORSI, Il Jōruri Jū-ni-dan-zōshi (introduzione, traduzione e note), p. 99
Mimma SAMMARCO, Lo Yabu no naka di Akutagawa Ryūnosuke (introduzione e traduzione), p. 157
Torna all'indice

1972, XII
Mario SCALISE, Dazai Osamu e il cristianesimo, p. 5
Franco MAZZEI, Sulla indifferenziazione dei ruoli e la diffusione dell'autorità nelle organizzazioni giapponesi, p. 29
YOKOMITSU Riichi, Nichirin (L'astro solare) (introduzione, traduzione e note di Maria Teresa Orsi), p. 41
ISEKI Masaaki, Il tumulo Takamatsu - Rapporto su un recente scavo in Giappone, p. 113
TAKEUCHI Keiichi, Società e Università in Giappone, p. 117
Torna all'indice

1973, XIII
Paolo Beonio BROCCHIERI, Introduzione, p. 5
TAKESHITA Toshiaki, La Yōgaku (Rangaku) e la prima introduzione della scienza occidentale in Giappone, p. 9
Gian Carlo CALZA, Il gusto borghese nelle «Vedute celebri di Edo». Ricostruzione critica di un album di stampa policrome attribuite ad Harunobu, p. 37
Adriana BOSCARO, L'apporto occidentale alla nascita del giornalismo giapponese, p. 67
Paola CAGNONI, L'Occidente nella letteratura giapponese agli inizi del Meiji: il periodo delle traduzioni, p. 95
Yasuko ICHIHARA DE RENOCHE, Il concetto di libertà nel primo decennio dell'era Meiji, p. 115
Torna all'indice

1974, XIV
Franco MAZZEI, La «teoria del governo assembleare» e i primi esperimenti istituzionali del Giappone Meiji, p. 5
Valdo FERRETTI, Note sul terzo rinnovo dell'alleanza anglo-giapponese (Luglio 1911), p. 33
Romano VULPITTA, Elementi moderni ed antimoderni nella letteratura giapponese contemporanea, p. 51
Maria Teresa ORSI, Il Rangaku Kotohajime di Kikuchi Kan, p. 73
Mario SCALISE, Il comunismo in Dazai Osamu, p. 103
ENDŌ Shūsaku, Otoko to Kyūkanchō (Introduzione, traduzione e note di Adriana Boscaro), p. 119
Adolfo TAMBURELLO, Il mercantilismo giapponese dei secoli XVI-XVII di fronte alla conflittualità internazionale, p. 139
Torna all'indice

1975, XV
Adolfo TAMBURELLO, La componente internazionale nel Giappone Tokugawa, p. 5
Fiorella LEEMHUIS, I primi lasciapassare commerciali rilasciati agli Olandesi dagli Shōgun, p. 25
Nicoletta SPADAVECCHIA, Jojōka (Lirica) di Kawabata Yasunari, p. 39
Mario SCALISE, Kassai (Applausi) di Dazai Osamu, p. 63
Maria Teresa ORSI, Orochi (Il drago) di Komatsu Sakyō, p. 77
Guglielmo Scalise (1881-1975), p. 101
Torna all'indice

1976, XVI
Franco MAZZEI, Profitto embrionale e differenziazione contadina nel Giappone Tokugawa, p. 5
Adolfo TAMBURELLO, Lo sviluppo giapponese pre-conternporaneo, p. 41
Maria Teresa ORSI, Gli antecedenti del racconto poliziesco in Giappone e l'innesto del mystery occidentale, p. 65
Mario SCALISE, La polemica letteraria fra Dazai Osamu e Shiga Naoya, p. 85
KAWAMURA Yoshie, Tabako to akuma (Il diavolo e il tabacco) di Akutagawa Ryūnosuke, p. 111
Adriana BOSCARO, Menamugawa no nipponjin (I Giapponesi del Menam) di Endō Shūsaku, p. 123
Marcello Muccioli (1898-1976), p. 185
Torna all'indice

1977, XVII
Adolfo TAMBURELLO, Premesse della rivoluzione industriale in Giappone gli anni 1840-1890, p. 5
L'arte estremorientale in Italia, p. 17
Lucia CATERINA, Adolfo TAMBURELLO, La formazione del patrimonio artistico estremorientale in Italia, p. 19
KONDO Eiko, La raccolta dei disegni e delle stampe giapponesi nella Galleria degli Uffizi, p. 39
Maria Teresa ORSI, Recitativi e narrativa nel Giappone degli anni Tokugawa-Meiji: kōdan e rakugo, p. 53
KAWAMURA Yoshie, Su An'ya kōro (Il percorso nella notte buia) di Shiga Naoya e alcuni brani di Gabriele D'Annunzio, p. 71
Francesco MARRARO, Tsuki no Apeninsan (Gli Appennini della Luna) di Fukazawa Shichirō, p. 79
Mario SCALISE, La produzione teatrale di Dazai Osamu - Introduzione, p. 97
Atsuko MIZUGUCHI FOLCHI-VICI, Fuyu no hanabi (Fuochi artificiali in inverno), p. 99
Antonella GORONE, Haru no kareha (Foglie morte di primavera), p. 133
Torna all'indice

1978, XVIII
Lucia CATERINA, Adolfo TAMBURELLO, L'arte estremorientale in Italia: Mostre e cataloghi, p. 5
Silvio VITA, Note introduttive allo studio di Hakuin Ekaku (1686-1769), p. 19
SAKAMOTO Tetsuo, Il contributo di Maejima Hisoka al movimento genbun­itchi, p. 37
Stefano BELLIENI, Analisi di un incidente storiografico: Akita contro Norman, p. 47
KAWAMURA Yoshie, Gonza to Sukejū (« Gonza e Sukejū ovvero Due portantinai») di Okamoto Kidō, p. 75
Maria Teresa ORSI, Il fumetto in Giappone: 1) L'evoluzione del manga dall'era Meiji alla guerra del Pacifico, p. 131
Torna all'indice

1979, XIX
Silvio VITA, Lo Hōkyōkutsu no ki di Hakuin: fede di massa e zen, p. 5
Lucia CATERINA, Porcellana giapponese «bianco e blu» nel museo «Duca di Martina» di Napoli, p. 29
Maria Teresa ORSI, Susanoo no mikoto («L'augusto signore Susanoo») di Akutagawa Ryūnosuke, p. 41
Nicoletta SPADAVECCHIA, I problemi della poesia contemporanea in lijima Kōichi, p. 95
Adele FULCINITI, Yūzuru («La gru della sera») di Kinoshita Junji, p. 111
Adolfo TAMBURELLO, La cultura occidentale nel Giappone Tokugawa, p. 137
Torna all'indice

1980, XX
KAWAMURA Yoshie, Matsukaze di Zeami (1363-1443), p. 5
Adolfo TAMBURELLO, La cultura occidentale nel Giappone Tokugawa. Parte II: La mediazione olandese e russa fra Seicento e Settecento, p. 19
Paola D'ALATRI, Note e materiali sulla trattatistica relativa alla lacca in Italia nel secolo XVIII, p. 51
Adriana BOSCARO, Tanizaki Jun'ichirō: la narrativa degli anni 1910-1923. I - Kirin, p. 73
SAGIYAMA Ikuko, La poetica di Itō Shizuo negli anni Trenta, p. 93
Maria Teresa ORSI, Il fumetto in Giappone: 2) Dal dopoguenra al trionfo del gekiga, p. 103
Torna all'indice

1981, XXI
Adolfo TAMBURELLO, La cultura occidentale nel Giappone Tokugawa, p. 5
Gustavo CUTOLO, Pensiero e prassi in Katayama Sen dall'«unità armonica» al Waga shakaishugi (1884-1903), p. 33
KAWAMURA Yoshie, Chichi kaeru («Torna il padre» ovvero «Il ritorno del padre prodigo») di Kikuchi Hiroshi, p. 75
Maria Teresa ORSI, Il fumetto in Giappone: 3) L'evoluzione degli anni Sessanta e le ultime proposte, p. 93
Massimo RAVERI, Il carisma negato: Sciamanesimo popolare e nuove religioni, p. 153
Torna all'indice

1982, XXII
Franco MAZZEI, Etica economica e spirito del capitalismo nella modernizzazione del Giappone, p. 5
SAGIYAMA Ikuko, Lo Shintai-shi shō, p. 31
Adriana BOSCARO, Tanizaki Jun'ichirō: la narnativa degli anni 1910-1923 (II), p. 51
KAWAMURA Yoshie, Kyōsō (Gara di canottaggio) di Kume Masao, p. 73
Maria Teresa ORSI, Kunisada Chūji di Kikuchi Kan, p. 97
Paolo VILLANI, La mitologia giapponese - Tendenze di ricerca in Giappone nel secondo dopoguerra, p. 115
Torna all'indice

1983, XXIII
Luisa BIENATI, «La rana nel pozzo non conosce il grande mare» (I no naka no kawazu daikai wo shirazu): Bakufu e intellettuali di fronte al "Caso Morrison", p. 5
Stefano BELLIENI, Quadro internazionale e burocrazia nella modernizzazione del Giappone: dalla «trascendenza funzionale» alla «sacralità trascendente» - I, p. 51
SAGIYAMA Ikuko, Tsuki ni hoeru (Abbaiare alla luna) di Hagiwara Sakutarō, p. 75
Adriana BOSCARO, Tanizaki Jun'ichirō: La narrativa degli anni 1910-1923 (III), p. 125
Giorgio AMITRANO, La metamorfosi come metafora letteraria nell'opera di Nakajima Atsushi, p. 157
Maria Teresa ORSI, Cronaca e letteratura: Dal «caso Genta» a Masurao di Enchi Fumiko, p. 187
KAWAMURA Yoshie, Alcuni racconti «short-short» di Hoshi Shin'ichi, p. 207
Torna all'indice

1984, XXIV
Maria Teresa ORSI, Il romanzo storico nel Giappone moderno: 1) il problema teorico in Tsubouchi Shōyo, p. 5
Paolo CALVETTI, L'evoluzione del lessico socialista nel Giappone Meiji, p. 23
Adriana BOSCARO, Tanizaki Jun'ichirō: la narrativa degli anni 1910-1923 (iv), p. 65
Franco GATTI, Il «rinnovamento» istituzionale proposto dalla showa kenkyū-kai, p. 95
Emanuele CICCARELLA, L'esordio narrativo di Ōe kenzaburō: kimyo na shigoto e shisha no ogori, p. 129
Virginia SICA, Rivalutazione del contributo di D.T. Suzuki all'espressione dello zen in occidente, p. 175
Adolfo TAMBURELLO, Giuseppe Tucci (1894-1984), p. 211
Torna all'indice

1985, XXV
Adolfo TAMBURELLO, Il Giappone, venticinque anni, p. 3
Vladislav SISSAOURI, La «musica giapponese» (wagaku) in epoca Heian. Il problema della creazione di una musica nazionale, p. 5
KUBOTA Yoko, Un itinerario nel fantastico: l'Onzōshi shimawatari, p. 35
Nicoletta SPADAVECCHIA, II «mono no aware» di Motoori Norinaga nell'Isonokami sasamegoto, p. 67
SAGIYAMA Ikuko, La storia della poesia moderna giapponese: verso l'affermazione della lirica. I - Dallo Shintai-shi shō all'Omokage, p. 83
Luisa BIENATI, Innocenti perversioni: Shōnen di Tanizaki Jun'ichirō, p. 105
KAWAMURA Yoshie, Alcune favole giapponesi, p. 139
Maria Teresa ORSI, Il «romanzo più lungo del mondo»: Dai Bosatsu tōge di Nakazato Kaizan, p. 149
Mario SCALISE, Joseito (La studentessa) di Dazai Osamu, p. 175
Torna all'indice

1986, XXVI
Gioia OTTAVIANI, Creatività e natura: una ipotesi di lettura dei trattati di Zeami, p. 5
KUBOTA Yoko, Monokusa Tarō: un otogizōshi sulla fortuna di un fannullone, p. 23
Paolo BEONIO BROCCHIERI, Motoori Norinaga e il suo posto nel pensiero dei Tokugawa, p. 49
Yasuko ICHIHARA DE RENOCHE, Il Naobi no mitama di Motoori Norinaga, p. 59
Motoori NORINAGA, Naobi no mitama (traduzione e note di Yasuko Ichihara de Rénoche), p. 69
Paolo CALVETTI, L'evoluzione del lessico socialista nel Giappone Meiji. II: «Classe» e «Classe operaia», p. 87
Emanuele CICCARELLA, Gli inizi del dibattito sulla Taishū Bungaku negli anni Venti, p. 117
Giorgio AMITRANO, La metamorfosi come metafora letteraria nell'opera di Nakajima Atsushi, p. 131
NAKAJIMA Atsushi, Kōfuku (La felicità) (traduzione e note a cura di Giorgio Amitrano), p. 155
Gustavo CUTOLO, La base economica del ‘fascismo giapponese', p. 163
Franco MAZZEI, Stefano Bellieni (1945-1986), p. 217
Maria Teresa ORSI, Kawamura Yoshie (1902-1986), p. 221
Torna all'indice

1987, XXVII
Paolo VILLANI, La mitologia della discesa dal cielo dell'antenato della dinastia giapponese. Una proposta in italiano di alcuni testi, p. 5
Valdo FERRETTI, Realtà storica e immagine letteraria del Jōkyū no ran, p. 37
Bonaventura RUPERTI, Yoshitsune Senbonzakura. Convenzioni drammaturgiche, coerenza semantica, mujōkan e tradizione popolare, p. 57
Matilde MASTRANGELO, Tokugawa Mitsukuni fra storia e leggenda: il personaggio di Mito Komon e lo «Shogun dei cani», p. 107
Marina FRANCABANDIERA, «Le belle vedute delle 53 stazioni del Tōkaidō» (Tōkaidō gojūsan eki shōkei) a firma di Tama Ransai. Un'edizione di stampe giapponesi presso la Biblioteca della Società Geografica Italiana di Roma, p. 159
KUBOTA Yoko, Il genbun'itchi e il problema dello stile di fine-frase, p. 179
Torna all'indice

1988, XXVIII
Andrea MAURIZI, La prosa in cinese nella seconda meta del periodo Heian: Lo Shinsarugakki di Fujiwara Akihira (989-1066), p. 5
Patrizia CARIOTI, Il mercantilismo cinese in Giappone tra i secoli XVI-XVI - Parte I, p. 69
Marina Franca BANDIERA, Il fondo giapponese della biblioteca Lucchesi-Palli presso la Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III di Napoli, p. 87
Rosa CAROLI, I burakumin nella transizione del Giappone verso la modernità, p. 97
Matilde MASTRANGELO, La produzione storica di Mori Ōgai - I Parte, p. 123
Massimo CASCIO, Shunkan di Kikuchi Kan, p. 135
Antonella FAVARO, Izu no odoriko (La Danzatrice di Izu) di Kawabata Yasunari, p. 171
Emanuele CICCARELLA, Hanazakari no Mori «La foresta in fiore» di Mishima Yukio, p. 207
Torna all'indice

1989, XXIX
KUBOTA Yoko, L'Izumi Shikibu: Storia della passione tra un monaco e una yūjo, p. 5
Patrizia CARIOTI, Il mercantilismo cinese in Giappone tra i secoli XVI-XVII, Parte II, p. 31
Francesco D'ARELLI, Breve resoconto intorno ai manoscritti e testi a stampa concernenti l'attività missionaria di evangelizzazione in Asia Orientale tra i secc. XVI-XVII conservati nella sezione MSS della Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III di Napoli, p. 67
Matilde MASTRANGELO, La genesi dello Ooka Seidan, p. 77
Francesca FRACCARO, Lo sviluppo della maniera nipponica (Wayo): la pittura a motivi paesaggistici delle quattro stagioni di Takeda Tsuneo, p. 119
Paolo CALVETTI, Saikun di Tsubouchì Shōyō - Lingua e stile narrativo, p. 169
Angela ANGORETTO, Opere d'arte giapponese di era Meiji (1868-1912) conservate presso la Galleria Nazionale d'Arte Moderna e Contemporanea di Roma, p. 237
Giorgio AMITRANO, Kajii Motojirō: un'estetica dell'osservazione, p. 249
Torna all'indice

1990, XXX
Silvana DE MAIO, Storia della nautica e della navigazione nel Giappone antico. Le scoperte archeologiche, p. 5
Maria Chiara MIGLIORE, Il documento cartaceo in Giappone: i periodi di Nara ed Heian, p. 25
Carla MUSSO CASALONE, La pittura del Rangaku. Tani Bunchō e i «Magnifici paesaggi dipinti durante il tempo libero» (Kōyo tanshō zukan), p. 45
Carmela RAGOSTA, Il contributo della stampa satirica occidentale alla stampa satirica giapponese, p. 65
Matilde MASTRANGELO, La produzione storica di Mori Ōgai, p. 81
SAGIYAMA Ikuko, Binzume no Jigoku (L'inferno nelle bottiglie) di Yumeno Kyūsaku, p. 109
Paola D'ANGELO, Uno Haijin di nome Paul Claudel, p. 125
Lolli SANTINI, Dōke no Hana (I «Fiori della buffoneria») di Dazai Osamu, p. 177
Daniela DE PALMA, Il sistema imperiale (Tennōsei) nel Giappone contemporaneo, p. 225
Torna all'indice

1991, XXXI
Franco MAZZEI, La Costituzione Meiji. Il ruolo del Tennō, p. 5
Maria Chiara MIGLIORE, Il documento cartaceo in Giappone: il periodo di Kamakura (1185-1333), p. 55
Rosa CAROLI, L'edificazione del moderno stato giapponese e la definizione dei suoi limiti territoriali. L'intervento del Giappone Meiji nelle Ryuukyū, p. 67
Kazufumi TAKADA, La nascita del teatro «Shingeki». Un aspetto della modernizzazione della cultura giapponese, p. 109
ASAI Tomoko, Il proseguimento di “Meian” di Natsume Sōseki, p. 119
Emanuele CICCARELLA, Shintai Shiteibori e Kurikara Monmon: eroi senza spada nei Jidai Mono di Shirai Kyōji, p. 129
Daniela DE PALMA, L'interpretazione della sovranità giapponese da parte delle diplomazie occidentali nel XIX secolo, p. 139
Adolfo TAMBURELLO, I trattati internazionali delle potenze occidentali col Giappone, p. 177
Valdo FERRETTI, Al confine fra due epoche: un aspetto dei rapporti fra la corte imperiale e il bakufu durante il periodo Edo, p. 191
Silvana DE MAIO, Gli oyatoi gaikokujin e l'introduzione dell'ingegneria civile in Giappone. Richard Henry Brunton: ingegnere «figlio del suo tempo» - I Parte, p. 209
Torna all'indice

1992, XXXII
Daniele SESTILI, «Cultura» e «Natura» nella musica di corte del periodo Heian (794-1185), p. 5
Giovanni PONCINI, Mori Sosen «Pittore di Scimmi». Evoluzione stilistica e confronti con una serie di sue opere appartenenti al Museo Orientale di Venezia, p. 21
Silvana DE MAIO, Gli oyatoi gaikokujin e l'introduzione dell'ingegneria civile in Glappone. Richard Henry Brunton: ingegnere «figlio del suo tempo» - II Parte, p. 63
Matilde MASTRANGELO, Ritratti femminili e vendetta nei racconti storici di Mori Ōgai: Gojiingahara no katakiuchi. La creatività che necessita un punto di partenza, p. 87
Emanuele CICCARELLA, L'estetica empirica di Tanizaki Jun'ichirō, p. 129
Roberta NOVIELLI, Forma dell'immagine e immagine della forma: itinerario meta-visivo nell'opera di Terayama Shūji, p. 145
Gabriella DI TRENTO, I racconti del mistero di Kurahashi Yumiko, p. 171
Tiziana IANNELLO, Tōkyō e il Giappone nel dibattito sul futuro della capitale, p. 191
Torna all'indice

1993, XXXIII
SAGIYAMA Ikuko, «Saki no jūgo-ban utaawase» ad opera di Fujiwara, p. 5
Cristiana BERTOLDI, Kobori Enshū: vita e opere di un furyū daimyo, p. 27
Elena DAL PRA, L'avventura giapponese di Adolfo Farsari (1841-1898), p. 45
Guidotto COLLEONI, Dalla polvere mondana alla nuvola bianca: diciannove poesie in lingua cinese classica dell'ultimo Sōseki, p. 63
Romano VULPITTA, Yasuda Yojuro: nota biografica, p. 95
Carolina NEGRI, «Un saggio sul teatro scritto in camerino». Mishima Yukio e la morte del «teatro ideale», p. 127
Emanuele CICCARELLA, Natsukashii toshi e no tegami: mito e società moderna nel pensiero di Ōe Kenzaburō, p. 149
Laura TESTAVERDE, Yamada Eimi: le emozioni del corpo, p. 189
Torna all'indice

1994, XXXIV
Maria Chiara MIGLIORE, Il Tōkan kikō (Diario di un viaggio verso oriente) e la diaristica di viaggio del periodo Kamakura, p. 5
Angela PALERMO, Gli Hōganmono in una ricostruzione leggendaria della vita di Minamoto no Yoshitsune (1159-1189), p. 27
Mimma DE PETRA, Himoji tsukihi (Tempi di fame) di Enchi Fumiko, p. 59
Maria Gioia VIENNA, Ōba Minako: il lungo viaggio verso le radici della cultura giapponese, p. 89
Luca CAPPONCELLI, La poesia giovanile di Hagiwara Sakutarō attraverso i Jōzai shihen nōto, p. 129
Loredana ROSATI, Parole e visioni di Murakami Haruki. Odoru kobito (Il nano ballerino), p. 165
TAKESHITA Toshiaki, I suoni della lingua giapponese e gli italofoni, p. 193
Torna all'indice

1995, XXXV
Maria Chiara MIGLIORE, Alcune considerazioni sul ruolo politico e rituale della donna nel Giappone antico, p. 5
Giuseppina MALENA, I Gesuiti italiani missionari in Giappone nel «secolo cristiano», p. 19
Maria LUCCHESI, Il primo incontro tra il Giappone e la scienza europea: il caso di Christovão Ferreira, p. 35
Paola D'ANGELO, Il poeta e l'ideogramma alcune riflessioni su una pratica poetica del XX secolo, p. 83
Monica MAIORANO, Deshi: Combattività e intellettualismo in Nakajima Atsushi, p. 109
FUKAGAWA Mitsuko, L'accoglienza in Giappone dell'opera di Carlo Ginzburg, p. 157
Torna all'indice

1996, XXXVI
Massimo LIGORI, Nuove ipotesi sulla relazione Amaterasu/Susanoo. I miti di sovranità giapponesi e le arti del metallo, p. 5
Daniela PERSICO, Il Giappone nei periodici e nei quotidiani napoletani della prima metà del secolo XIX, p. 63
Daniela DE PALMA, Le relazioni russo-giapponesi negli anni 1854-1875, p. 71
Matilde MASTRANGELO, Il «viaggio sentimentale» di Mori Ōgai: La trilogia tedesca, p. 81
Monica MAIRANO, «Luce, vento e sogni »: Nakajima Atsushi e il mondo di Robert Louis Stevenson, p. 103
Maria Chiara MIGLIORE, Individualismo e società in Tsutsui Yasutaka: Il ciclo di Nanase, p. 117
Adele LEONE, La città giapponese: Una realtà che vive tra passato e presente, p. 137
Monica MAIORANO (a cura di), Indice delle annate di «Il Giappone» I-XXXV, 1961-1995, p. 169
Torna all'indice

1997, XXXVII
Massimo LIGORI, Nuove ipotesi sulla relazione Amaterasu/Susanoo. I miti di sovranità giapponesi e le arti del metallo - Parte seconda, p. 5
Adolfo TAMBURELLO, Politiche demografiche nel Giappone antico, p. 45
Patrizia CARIOTI, Hirado, postazione internazionale dell'estremo oriente, nella prima metà del secolo XVII, p. 55
Tiziana IANNELLO, Il Giappone marittimo del primo Seicento attraverso le relazioni dei mercanti inglesi, p. 69
Carlo SAVIANI, Heidegger e la scuola di Kyōto, p. 93
Genoveffa LEONE, Futago no hoshi come allegoria buddhista, p. 117
MIYAZAWA Kenji, Futago no hoshi (Le stelle gemelle) (Traduzione e note di Genoveffa Leone), p. 129
Stefania ALIFUOCO, Vite allo specchio: Kare wa mukashi no kare narazu di Dazai Osamu, p. 141
DAZAI Osamu, Kare wa mukashi no kare narazu (Egli non è ciò che era) (Traduzione e note di Stefania Alifuoco), p. 151
Monica MAIORANO, Tsutsui Yasutaka: «L'astro nero» della letteratura giapponese, p. 179
TSUTSUI Yasutaka, Ore ni kansuru uwasa (Pettegolezzi su di me) (Traduzione di Monica Maiorano), p. 185
Torna all'indice

1998, XXXVIII
Monica MAIORANO, La Cina e la letteratura giapponese - Parte prima: Le opere in "cinese" o su ispirazione cinese dalle origini all'epoca di Nara (710-784), p. 5
Angela PALERMO, Gunki Monogatari del periodo Kamakura (1185-1333). Lo Hōgen Monogatari, primo esempio di romanzo epico, p. 15
Tiziana IANNELLO, Il Giappone marittimo del primo Seicento attraverso le relazioni dei mercanti inglesi - Parte seconda, p. 31
Patrizia CARIOTI, Hirado, postazione internazionale dell'Estremo Oriente, nella prima metà del secolo XVII - Parte seconda: La presenza europea e l'intermediazione cinese alla luce della politica marittima del Giappone, p. 47
Silvana DE MAIO, La prima colonizzazione occidentale delle isole Bonin, p. 69
Roberta BOGLIONE, Il japonisme in Italia, 1860-1900 - Parte prima, p. 85
Lorenza RESTIVO, Lo scultore Vincenzo Ragusa e un'occasione perduta: il fallito tentativo di un giapponismo artistico in Sicilia, p. 115
MORI ŌGAI, Maihime («La ballerina ») (traduzione a cura di Matilde Mastrangelo), p. 123
Matilde MASTRANGELO, Maihime di Mori Ōgai: l'evoluzione dell'approccio critico, p. 141
Costantino PES, La Shinkankakuha: un movimento d'avanguardia nel Giappone degli anni '20, p. 159
MIYAZAWA Kenji, Kari no doji («Il bambino oca ») (traduzione a cura di Genoveffa Leone), p. 205
Genoveffa LEONE, Un viaggio nel mondo buddhista di Kari no doji, p. 213
Martin HEIDEGGER, KOJIMA Takehiko, Due lettere aperte (traduzione a cura di Carlo Saviani), p. 225
Torna all'indice

1999, XXXIX
Giovanni BORRIELLO, Philipp Franz von Siebold, Pioniere dei rapporti tra Germania e Giappone, p. 5
Roberta BOGLIONE, Il japonisme in Italia - Parte seconda, 1900-1930, p. 15
Lucia GRANIERI, Le basi dell'avanguardia artistica in Giappone: passato e presente, p. 49
Emanuele CICCARELLA, L'influenza delle correnti letterarie europee sulla letteratura giapponese a cavallo tra le ere Taishō e Shōwa, p. 85
Gianluca COCI, Abe Kōbō e il labirinto dell'esistenza, p. 97
Alessandra PELUSO, Tanizaki tra letteratura e cinema. Dalla croce buddhista di Ōsaka alla svastica di Berlino, p. 135
Antonella RANIERI, Murakami Haruki: un viaggio nella fiction giapponese contemporanea, p. 175
MURARAMI Haruki, Toshokan Kidan (L'episodio della biblioteca) (Traduzione di Antonella Ranieri), p. 201
Torna all'indice

2000, XL
Nadia CRESCENTE, Il Nord del Giappone verso la conversione agraria. Le più recenti indicazioni archeologiche, p. 5
Davide CASCINI, Navi e navigazione nel Giappone antico, p. 37
TAKESHITA Toshiaki, Vita popolare nel periodo Heian, testimoniata dal Ryōjin hishō, p. 65
Giovanni BORRIELLO, Kaempfer, Thunberg, Siebold e la flora japonica, p. 101
Carmen DE ROSA, L'evoluzione del fenomeno migratorio giapponese. Parte prima: L'emigrazione nell'impero all'anno 1934, p. 113
Gianluca DI FRATTA, Il fumetto in Giappone: 1) L'evoluzione del manga dagli anni settanta agli anni ottanta, p. 127
Katia Alfonso ELVEZIA, Il mondo letterario di Yoshimoto Banana tra narrativa e saggistica, p. 157
Davide TORSELLO, Vite in comune, cammini separati. Storia sociale ed economica di un nuovo villaggio in Tsugaru centrale, p. 175
Torna all'indice

2001, XLI
Davide CASCINI, Folclore e potere marittimo nell'antico Giappone, p. 5
Manuela CAPRIATI, L'Ukiyo-e come arte «di uso e consumo», p. 43
Giovanni BORRIELLO, La Stazione Zoologica «Anton Dohrn» e il Giappone, p. 87
Alessandra PELUSO, L'introduzione del jūdō nelle forze armate, p. 97
Lucia Anna CIAVARELLA, Il Giappone nei suoi rapporti internazionali e nei suoi interessi per l'Islam attraverso la rivista Oriente Moderno. Parte prima: anni 1921-1945, p. 105
Costantino PES, Due racconti della Shinkankakuha, p. 137
Chiara PICCIRILLO, Suite della neve. Riflessioni estetico-psicologiche sulla morte in età precoce in Haru no yuki di Mishima Yukio, p. 157
Immacolata DE ROSA, Il contributo del moderno missionariato cattolico italiano alla conoscenza e allo studio del Giappone, p. 195
Gianluca DI FRATTA, Il fumetto in Giappone: 2) Il Manga nella prima metà degli anni Ottanta, p. 205
Torna all'indice

2002, XLII
Davide CASCINI, Scali e porti nel periodo Yayoi, p. 5
Patrizia CARIOTI, L’intervento indiretto del Giappone nell’insediamento portoghese di Macao (1557). Gli anni della svolta: 1543-1571, p. 31
Giovanni BORRIELLO, La diffusione delle conoscenze mediche europee in Giappone, p. 49
Francesco MORENA, Un lottatore di sumō ed un popolare attore ritratti da Sharaku, p. 65
Manuela CAPRIATI, Kawanabe Kyōsai. Il genio comico dell’era Meiji, p. 81
Rosamaria GAMMELLA, Il fenomeno del giapponismo in Campania, p. 103
Gianluca Di Fratta, Il fumetto in Giappone: 3) dal cyberpunk al manga degli anni Novanta, p. 117
Maria Rosaria GROSSO, Idea e realtà nel pensiero e nell’opera di Futabatei Shimei, p. 143
Gianluca COCI, La simbologia dei personaggi in Moetsukita chizu, p. 165
Lucia Anna CIAVARELLA, Il Giappone nei suoi rapporti internazionali e nei suoi interessi l’Islam attraverso la rivista per Oriente Moderno. Parte seconda: anni 1950-1980, p. 181
Francesco ZAVARESE, Il trattato di commercio e navigazione tra l’Italia e il Giappone del 1894, p. 193
Torna all'indice