AISTUGIA Note tecniche

Introduzione
Il presente sito fa ricorso al macron per segnare le vocali lunghe della lingua giapponese. Per utilizzare i caratteri che presentano questo segno diacritico, tutte le pagine sono state realizzate con l'ausilio del set di caratteri UTF-8, noto anche come Unicode.
Unicode è un sistema di codifica dei caratteri che associa un unico numero ad ogni singolo carattere (a prescindere da piattaforma, programma, lingua utilizzati) proponendosi quindi come un linguaggio universale.

Visualizzare i macrons

Windows 95/98/NT/2000/XP
In ambiente windows qualsiasi browser in versione 4.0 o superiore è in grado di visualizzare i caratteri con il macron.

Apple Macintosh
Apple Macintosh, a differenza di Microsoft Windows, non supporta Unicode in maniera del tutto esauriente ma utilizza un sistema di mappatura dei caratteri basato sui font inclusi nei differenti language kit.
Per visualizzare i macron con una versione 4.0 o superiore di un qualsiasi browser gli utenti con Mac OS 8.0 (o superiore) necessitano di installare il language kit per le lingue centroeuropee.
Le istruzioni su come installare il language kit per le lingue centroeuropee sono scaricabili qui.

Se il problema persiste
Se, nonostante si soddisfino le specifiche di cui sopra, al posto dei caratteri con il macron si visualizzano riquadri, punti interrogativi o altri caratteri inusuali è probabile che il vostro browser non utilizzi un font Unicode-compatibile o che i font predefiniti del vostro browser non siano Unicode-compatibili.

Recenti versoni di Windows (Windows 2000, Windows 98 e numerose release di Windows 95 per non menzionare NT e XP) includono font Unicode-compatibili come Arial, Courier New, and Times New Roman.

Font Unicode-compatibili per Mac comprendono Arial, Courier, Geneva, Helvetica, and Times.

Se non si dispone delle ultime versioni di tali font è possibile scaricarli dai collegamenti sottostanti:

Note conclusive
A causa del continuo e rapido evolversi delle tecnologie relative a internet si consiglia vivamente, non solo per la visione di questo sito, di tenere aggiornato il proprio browser (Ad esempio: nel caso del sito AISTUGIA, se si utilizza Netscape 4.x non sarà possibile visualizzare interamente la cornice che circonda il testo delle varie pagine in quanto questa generazione di browser non supporta l'attributo utilizzato per ottenere l'effetto grafico desiderato).
Le ultime versioni disponibili dei più noti programmi per la visione delle pagine web sono Internet Explorer 6.0 e Netscape 7.0 per Microsoft Windows e Internet Explorer 5.1.6 e Netscape 7.01 per Macintosh.

NOTE TECNICHE