BIBLIOGRAFIA ARABO-ISLAMISTICA
IN ITALIANO
INDICE DELLE SEZIONI
OPERE GENERALI
LINGUA ARABA: grammatiche, vocabolari, manuali
LETTERATURA: antologie e studi generali, l. classica,
l. moderna e contemporanea (per paesi da est a ovest), l. femminile e questione
donna, l. d'emigrazione
STORIA: dall'avvento dell'islàm all'età
moderna, s. contemporanea, Curdi
ISLAM: in generale, il Corano, teologia filosofia, diritto,
i. e cristianesimo, i. contemporaneo
ARTE
MUSICA
EMIGRAZIONE ARABA IN ITALIA
MEDITERRANEO
VARIA
RIVISTE
VIDEO
Buona idea guardare anche i siti di Isabella Camera D'Afflitto e di Elisabetta Bartuli
Elias KHURI, Facce bianche,
trd. E. Bartuli, Torino, Einaudi, 2007
al-BAGDADI al-Hatib, L'arte dello scrocco, a cura di Antonella Ghersetti, Catanzaro, Abramo, 2006
Cinzia MERLETTI,
Uno
sguardo musicale sul mondo
arabo-islamico,
Roma, mmcedizioni, 2006
Naghib Mahfuz, La ricerca, Napoli, Pironti, 2006
Mahmoud SAEED, Saddam City, Ed. Spartaco, 2005
OPERE GENERALI
CREMONESE M.-PORZIO G., Guida ai paesi arabi, Milano, Oscar Mondadori,
1983
GABRIELI F., Arabeschi e studi islamici, Napoli, Guida ed., 1973
NALLINO C.A., Raccolta di scritti editi ed inediti, Roma, Istituto
per l'Oriente. Vol I: L'Arabia Sa'udiana, 1939; vol. II: L'Islam (dogmatica,
sufismo, confraternite), 1940; vol. III: Storia dell'Arabia preislamica,
Storia e istituzioni musulmane, 1941; vol. IV: Diritto musulmano, diritti
orientali cristiani; 1942; vol. V: Astronomia, astrologia, geografia, 1944;
vol. VI: Letteratura, linguistica, filosofia, varia, 1948
LINGUA ARABA
1. Grammatiche
KALLAS E., `Atabi lebnaaniyyi. Un "livello soglia" per
l'insegnamento-apprendimento dell'Arabo-Libanese nell'università
italiana, Venezia, Cafoscarina, 1990
LADIKOFF GUASTO L., Ahlan. Grammatica araba didattico-comunicativa,
Roma, Carocci, 2002
MANCA A., Grammatica Teorico-Pratica di Arabo Letterario Moderno,
Roma, Associazione Nazionale di Amicizia e Cooperazione Italo-Araba, 1989
TRESSO, M.C., Lingua araba contemporanea - Grammatica ed esercizi,
Torino, Hoepli, 1997
TRESSO, M.C., Il verbo arabo, Torino, Hoepli, 2002
VECCIA VAGLIERI L., Grammatica teorico-pratica della lingua araba - I.
Lettura e scrittura, morfologia e nozioni di sintassi, Ristampa fotomeccanica
con corr. 4a ed. 1980. - II. Complemento della morfologia e sintassi,
Roma, Istituto per l'Oriente, 1992
2. Vocabolari
BALDISSERA E., Dizionario compatto italiano-arabo/arabo-italiano
(con note grammaticali e frasario), Bologna, Zanichelli, 1994
BALDISSERA E., Il dizionario di arabo (con note grammaticali e schede
sui Paesi arabi), Bologna, Zanichelli, 2004
LABANYEH I., al-Kalima - Vocabolario italiano-arabo, VE-Mestre, Top
Media, 1995
TILLISI, K., Dizionario Italiano-Arabo, Beirut, Addar Alarabia lil
Kitab-Librairie du Liban, 1986
TRAINI R., Vocabolario arabo-italiano, 3 vv., Roma, Istituto per
l'Oriente, 1966-1969-
3. Manuali
Esercizi - ARABO - Con tutte le soluzioni, a cura di Antonio Pe, Milano, Vallardi, 1999
1. Antologie e studi generali
ADONIS, Introduzione alla poetica araba, trad. Del Vescovo F. e
Cabria L., Genova, Marietti, 1992
ADONIS, In onore del chiaro e dello scuro, trad. F.M. corrao, Miano,
Ed. Archivi del '900, 2005
AMALDI D., Storia della letteratura araba classica, Bologna,
Zanichelli, 2004
ANGHELESCU Nadia, Linguaggio e cultura nella civiltà araba,
edizione italiana a cura di M. Vallaro, Torino, Silvio Zamorano, 1993
BORRUSO A., Arabeschi. Saggi di letteratura araba, Milano, Franco
Angeli, 2002
CAMERA D'AFFLITTO I. (a cura di), Narratori Arabi del Novecento, Milano,
Tascabili Bompiani, 1994
CAMERA D'AFFLITTO I., Letteratura araba contemporanea - Dalla nahda a
oggi, Roma, Carocci, 1999
CAMERA D'AFFLITTO I. (a cura di), Silenzi. Storie dal mondo arabo,
Avagliano, Salerno 2000
GABRIELI Francesco, Storia della letteratura araba, Firenze,
Sansoni-Accademia, 1967 (1a ed. Accademia 1951)
GABRIELI F. e VACCA V. (a cura di), Antologia della letteratura araba,
Sansoni-Accademia, Firenze, 1976
MINGANTI P., VASSALLO VENTRONE G., Storia della letteratura araba,
Milano, Fr. Fabbri, 1971
RIZZITANO U., Letteratura araba, in "Storia delle letterature d'Oriente",
Milano, 1969
SANNA G., (a cura di), Storie del mondo. Letterature, musiche e culture
del Sud del mondo, Roma, Artemide Edizioni, 1994
SARACINO M.A. (a cura di), Altri lati del mondo, Roma, Sensibili alle
foglie, 1994
2. Letteratura classica
ABU NUWAS, Antologia bacchica, Trad. dall'arabo e Introduzione
di F. Gabrieli, Alpignano, Tallone, 1990
ABU NUWAS, La vergine nella coppa, poesie scelte e tradotte da Michele
Vallaro, Roma, Istituto per l'Oriente, 1992
AMALDI D., Tracce consunte come graffiti su pietra, note sul lessico delle
Mu`allaqàt, Napoli, Ist. Univ. Or., 1999
al-BAGDADI al-Hatib, L'arte dello scrocco, a cura di Antonella Ghersetti,
Catanzaro, Abramo, 2006
CASSARINO Mirella, Traduzioni e traduttori arabi dall'VIII all' XI secolo,
Roma, Salerno, 1998
CORRAO F. M., Poeti arabi di Sicilia, Milano, Mondadori, 1987
DI MATTEO I., Ibn al-Farìd: il gran poema mistico noto col nome
di al-Ta'iyya al-Kubra, Roma, edizione autografata, 1917
GABRIELI F., I tempi, la vita e il canzoniere della poetessa araba al-Khansà,
Roma, Istituto per l'Oriente, 1944
GABRIELI F., Shanfara, bandito del deserto, Firenze, 1947
GABRIELI F., al-Burdatàn ovvero i due poemi arabi del mantello
in onore di Maometto, Roma, Istituto per l'Oriente, 1972
GABRIELI F., Studi su al- Mutanabbi, Roma, Istituto per l'Oriente,
1972
GABRIELI F., Abu Firàs, poeta ed eroe arabo del X secolo, Roma,
Lega Araba ?, 1977
GABRIELI F., Poesia e avventura nel Medioevo arabo, Firenze, Le Lettere,
1988
GIAHIZ (al-), Il libro delle tendenze amorose, Milano, ES, 1994
GIAHIZ (al-), Il principe musulmano, a c. E. Francesca, Genova, Marietti,
1996
GIAHIZ (al-), Gli avari, a c. V. Colombo, 2 vv., Genova, Marietti,
1997
GIAMIL AL-'UDHRI, Antologia d'amore, a c. F. Gabrieli, Alpignano, Tallone,
199?
GIAMIL AL-'UDHRI, Canzoniere, a c. D. Amaldi, Alpignano, Tallone, 1995
HAMADHANI (al-), Le maqàmàt, 2 vv., a cura di M. Montanaro,
Milano, Ariele, 1996
HAMADHANI, Le avventure dell'Alessandrino, a cura di V. Colombo, Genova,
Marietti, 1995
HAMDANI (al-), Antologia di caccia di guerra e prigionia, a cura di
F. Gabrieli, Alpignano, Tallone, 1993
IBN BUTLAN, Trattato generale sull'acquisto e l'esame degli schiavi,
a cura di Antonella Ghersetti, Catanzaro, Abramo, 2001
IBN HAMDIS, Il canzoniere, trd. C. Schiapparelli, a cura di S.E. Carnemolla,
Palermo, Sellerio, 1998
IBN HAMDIS, Poesie scelte, a cura di A. Borruso e M. Cassarino, Mazara
del Vallo, Liceo ginnasio "Gian Giacomo Adria", 1987
IBN HAMDIS, La polvere di diamante, a cura di A. Borruso, Roma, Salerno
ed., 1994
IBN HAZM, Il collare della colomba, a cura di F. Gabrieli, Bari, Laterza,
1983; Milano, ES, 1996
IBN HAZM, Il collare della colomba, a cura di M. Jevolella, Milano,
Urra, 2010
IBN al-MUQAFFA', Il libro di Kalila e Dimna, a cura di A. Borruso e
M. Cassarino, Roma, Salerno ed., 1991
IBN TUFAYL, Epistola di Hayy ibn Yaqzan, a cura di P. Carusi, Milano,
Rusconi, 1983
A. KILITO, L'autore e i suoi doppi. Saggio sulla cultura araba classica,
Torino, Einaudi, 1988
A. KILITO, L'occhio e l'ago. Saggio sulle `Mille e una notte', Genova,
Il Melangolo, 1994
LANCIONI G., Liriche arabe di Spagna, Roma, Salerno ed., 1993
LE MILLE E UNA NOTTE, a cura di F. Gabrieli, 4 vv., Torino, Einaudi,
1997
LE MU`ALLAQAT, alle origini della poesia araba, a cura di Daniela Amaldi,
Venezia, Marsilio Ed., 1991
LEVI DELLA VIDA G., Versi antichi di Arabia, Milano, All'insegna del
pesce d'oro, 1967
LEVI DELLA VIDA G., Note di storia letteraria arabo-ispanica, a c.
di M. Nallino, Roma, Istituto per l'Oriente, 1971
MINGANTI P., Appunti di metrica araba, Roma, Istituto per l'Oriente,
1979
NALLINO C.A., La letteratura araba dagli inizi all'epoca della dinastia
omayyade, Roma, Istituto per l'Oriente, 1948
TANUKHI (al-), Il sollievo dopo la distretta, a cura di A. Ghersetti,
Milano, Ariele, 1995
USAMA IBN MUNQID, Le lezioni della vita. Un principe siriano e le Crociate,
a cura di M. Cassarino, Milano, Ed. Ariele, 2001
YAFI`I (al-) A., Il giardino dei fiori odorosi, Roma, Istituto per
l'Oriente, 1965
3. Letteratura moderna e contemporanea
AA.VV., L'altro visto dall'altro - Letteratura araba ed ebraica a
confronto, Milano, Cortina, 1992
AA.VV., L'altro Mediterraneo - Antologia di scrittori arabi del
Novecento, a c. V. Colombo), Milano, Oscar Mondadori, 2004
AA.VV., Silenzi, a cura di I. Camera d'Afflitto, ed. Avagliano 1999
Albert ABOU ABDALLAH, La poesia araba moderna e il regno di Abdallah,
(raccolta di Hamid Saiid), Calusca, 1996
CORRAO F. M., Poesia straniera - Araba, La biblioteca di Repubblica,
2004
GABRIELI F., Cultura araba del Novecento, Bari, 1983
RUOCCO Monica, L'intellettuale arabo tra impegno e dissenso : analisi
della rivista libanese al-Adab (1953-1994), Roma, Jouvence, 1999
IRAQ
Badr Shakir as-SAYYAB, Poesie, a cura di Paolo Minganti, Roma, Istituto
per l'Oriente, 1968
Mahmoud SAEED, Saddam City, Ed. Spartaco, 2005
SIRIA
Nazih Abu 'Afash, Libertà cercando e amore, poesie presentate
e tradotte da E. Baldissera, Lecce, Piero Manni, 1997
Hanna MINA, La vela e la tempesta, tr. e postf. di A. Aprile, Roma,
Jouvence, 1993
Nizàr QABBANI, Poesie, a cura di G. Canova, Roma, Istituto
per l'Oriente, 1976
Zakariyya TAMER, Racconti, a cura di E. Baldissera, Roma, Istituto
per l'Oriente, 1979
Zakariyya TAMER, L'appello di Noè - Racconti scelti, a cura
di E. Baldissera, Lecce, Piero Manni, 2002
Abd al-Salam AL-`UGIAYLI, Le lampade di Siviglia, tr. e postf. di
M. Avino, Roma, Jouvence, 1995
Sa'dallah WANNUS, L'ultimo ricordo - Memorie siriane, (a c. M. Ruocco),
Roma, Jouvence, 2003
LIBANO
ADONIS, Memoria del vento, trad. di V. Colombo, Parma, Guanda, 1998
AKL Said, Yaara - Inno alla donna, a cura di Elie Kallas e Anna Montanari,
Venezia, Cafoscarina, 1997
DAIF Rashid, Mio caro Kawabata, trd. I. Camera D'Afflitto, Roma, Ed.
Lavoro, 1998
ID. E chi se ne frega di Meryl Strip, trad. di Palma D'Amico, Roma,
Jouvence, 2003
GIBRAN Gibran Khalil, Le ninfe della valle, tr. di G. Angarano, Parma,
Guanda, 1988
ID., Il precursore e il folle, tr. di G.Angarano, Parma, Guanda,
1988
ID. , Il Profeta, tr. di G.P. Bona, Panna, Guanda, 1990
ID., Sabbia e schiuma, Milano, SE, 1990
ID., Le tempeste, tr. di V. Colombo, Milano, Feltrinelli, 1991
ID., Le ali infrante, tr. di S. Bushrui e I. Farinelli, Recco, Insieme
Gruppo Editoriale, 1992
ID., Le ali spezzate, tr. di H. Haidar, Milano, Bur, 1993
ID., Lettere d'amore, Torino, Ed. Paoline, ***
ID., Parole sussurrate, Torino, Ed. Paoline, ***
ID., Spiriti ribelli, a cura di R.R.Testa e Y.Tawfiq, Guanda, 1995
KHURI Elias, La porta del sole, tr. di E. Bartuli, Torino, Einaudi,
2004
ID., Facce bianche, trd. E. Bartuli, Torino, Einaudi, 2007
MAALOUF Amin, Leone l'Africano, tr. di L. Guarino, Milano, Longanesi,
1986
MAALOUF Amin, Il periplo di Baldassarre, Milano, Bompiani, 2006
ID., Il manoscritto di Samarcanda, tr. E. Fubini, Milano, Teadue 1994
(1a Longanesi, 1986)
ID., Giardini di luce (su vita di Mani), Corbaccio 1993
ID., Gli scali del Levante, Milano, Bompiani, 1997
ID., Origini, Milano, Bompiani, 2004
NU`AYMA Mikha'il: in occasione del 90° compleanno, Roma, Istituto
per l'Oriente, 1978
VIVIANI P., Un maestro del Novecento arabo: Farah Antun, Roma, 2004
ZIYADE Khaled,
Venerdì,
domenica, Roma, trad. C.F. Barresi, Jouvence, 1996
PALESTINA
AA.VV., Palestina Poesie, a cura di B.M. Scarcia, Palermo,
AA.VV., In un mondo senza cielo - Antologia della poesia palestinese,
a cura di F. Corrao, Firenze, Giunti, 2007
al-BARGHUTI Murid, Ho visto Ramallah, a cura di M. Ruocco, Nuoro,
Ilisso, 2005
DARWISH Mahmud, Una memoria per l'oblio, trad. di Luigina Girolamo
con Elisabetta Bartuli, postfaz. di G. Scarcia, Roma, Jouvence, Roma 1997
ID. Perché hai lasciato il cavallo alla sua solitudine?, a
cura di Lucy Ladikoff, Genova, Ed. San Marco dei Giustiniani, 2001
GABRA Gabra Ibrahim, La nave, tr. di M. Falsi, Roma, Jouvence, 1994
GIABRA IBRAHIM GIABRA, I pozzi di Betlemme, Traduzione e postfazione
di W. Dahmash, Roma, Jouvence, 1997
HABIBI Emil, Le straordinarie avventure di Felice Sventura il
Pessottimista, a cura di I. Camera d'Afflitto, tr. in collaborazione
L. Ladikoff; Roma, Editori Riuniti, 1990
ID. Sestina dei sei giorni, FAYYAD T.,
Selìm
lo scemo, (tr. I. Camera D'Afflitto), Salerno-Roma, Ripostes, 1984
ID. Peccati dimenticati, a cura di Barbara Profeti, Venezia, Marsilio,
1997
KANAFANI Ghassan, Ritorno a Haifa e
ID. Uomini sotto il sole, tr. e postfaz. di I. Camera d'Afflitto;
presentazione di Vincenzo Consolo, Palermo, Sellerio, 1992
ID. Se tu fossi un cavallo e altri racconti, Tr. e postfaz. di A.
Lano, intr. di I. Camera d'Afflitto, Roma, Jouvence, 1993
Palestina - Dimensione teatro, (M. Bsisu, E. Habibi, Gh. Kanafani),
tr. e introd. di C. Ferial Barresi, prefaz. di G.R. Scarcia, Salerno, Ripostes,
1985
Palestina - La terra più amata - Voci della letteratura
palestinese, tr. di P. Blasone e T. di Francesco, Roma, Il Manifesto,
1988
Palestina - Tre racconti, (Gh. Kanafani, E. Habibi, T. Fayyad), tr.
e intr. di I. Camera d'Afflitto, presentazione di B.M. Scarcìa,
Roma-Salerno, Edizioni Ripostes, 1984
GIORDANIA
Ibrahim NASRALLAH, Febbre, trad. di L. Capezzone, Roma, Ed. Lavoro,
2001
Muhammad al-QAYSI, Testimone oculare-Il libro del figlio, trd. di
P. Vardaro, Roma. Ed. Lavoro, 2000
ARABIA SAUDITA
`Abd al-Rahman MUNIF, All'est del Mediterraneo, tr. e postf. di M.
Ruocco, presentazione di Goffredo Fofi, Roma, Jouvence, 1993
ID. Storia di una città, tr. e postf. di Maria Avino, Roma,
Jouvence, 1996
EGITTO
Francesca PREVEDELLO, Figli del Nilo - Undici scrittori egiziani si
raccontano, Messina, Mesogea, 2006
NARRATORI ARABI CONTEMPORANEI, a cura di C.F. Barresi, Roma, Istituto
per l'Oriente, 1977
Yahya Taher 'ABD ALLAH, Il collare e il bracciale, trad. di Patrizia
Zanelli , Messina, Mesogea, 2000
Ahmad AMIN, La mia vita, trad. A. Borruso e M.T. Mascari, 2 vv.
con testo arabo a fronte, Marietti, Genova, 1998
Ibrahim ASLAN, Gli uccelli del Nilo, a c. B. Longhi, Roma, Jouvence,
2003
'Ala al-ASWANI, Palazzo Yacoubian, a c. B. Longhi, Milano,
Feltrinelli, 2006
Ra'ùf Mus`ad BASTA, L'uovo di struzzo - Memorie erotiche, a
cura di W. Dahmash, Roma, Jouvence, 1998
Muhammad al-BUSATI, Case dietro gli alberi, Sperling & Kupfer,
1997
Muhammad al-BUSATI, Altre notti, a c. P. Zanelli, Roma, Jouvence,
2003
Albert COSSERY, Un complotto di saltimbanchi, tr. dal francese di
G. Colace, postfaz. di P. Gazio, Milano, Zanzibar, 1994
ID., Mendicanti e orgogliosi, tr. dal francese di M. Ferrara, Roma,
e/o, 1999
Sulayman FAYYAD, Voci, tr. di M. Avino e I. Camera d'Afflitto, Palermo,
Sellerio, 1994
Fathi GANIM, Il recinto di ferro appuntito, a cura di Claudia Giuliano,
Paese (TV), Pagus Edizioni, 1991
Gamal GHITANI, Zayni Barakat, Trad. Luisa Orelli, Firenze, Giunti,
1997. Ne esiste un'altra versione a cura di B. Dionisi Pera, distribuita
in proprio
ID., Il mistero dei testi delle piramidi, trad. di L. Orelli, Firenze,
Giunti, 1998
ID., Al di là della città, trad. di B. Benini, Roma,
Ed. Lavoro, 1999
ID., Schegge di fuoco - Racconti egiziani, trad. di A. Straface, Roma,
Jouvence, 2005
Tawfiq al-HAKIM, Quei della caverna, intr. e trad. di R. Rubinacci,
Napoli, I.U.O., 1959
ID., Un sultano in vendita, trad. V. Vacca, Roma, Istituto per l'Oriente,
1964
ID. O tu che sali sull'albero, trad. A. De Simone, Roma, Istituto
per l'Oriente, 1971
ID. Shams an-nahar, trad. V. Strika, Roma, Istituto per l'Oriente,
1974
ID. La prigione della vita, intr. e trad. di G. Belfiore, Roma, Istituto
per l'Oriente, 1976
ID., Shahrazad, intr. e di trad. A. Borruso, Roma, Salerno Ed., 1979
ID. Viaggio nel futuro, a cura di A. Borruso, Palermo, 1985
ID. Il fiore della vita, trad. di Andrea Borruso e Maria Teresa Mascari,
Mazara del Vallo, Liceo Adria, 1985
Muhammad Husayn HAYKAL, Zeinab, trad. di Umberto Rizzitano, Roma,
I.T.L.O., 1944
Taha HUSAYN, I giorni, t. di U. Rizzitano, Roma, Istituto per l'Oriente,
1965
Taha HUSSEIN, Il libro dei giorni, Milano, Zanzibar, 1994
ID. Il libro dei giorni, tr. di L. Orelli, Milano, Zanzibar, 1995
Sonallah IBRAHIM, La commissione, tr. di D. Mascitelli, Catania, De
Martinis, 1993
Sonallah IBRAHIM, La commissione, a c. P. Viviani, Roma, Jouvence,
2003
ID. Quell'odore, tr. Tiziana Di Perna, Catania, De Martinis, 1994
Yussef IDRIS, Il richiamo, tr. di G. Margherita, Milano, Mondadori,
1992
ID. Alla fine del mondo, tr. e introd. di L. Orelli, Milano, Zanzibar,
1993
Edwar AL-KHARRAT, Le ragazze di Alessandria, tr. e intr. di L. Capezzone,
Roma, Jouvence, 1993
ID. Alessandria città di zafferano, tr. di L. Capezzone, Roma,
Jouvence, 1994
ID., I sassi di Bubillo, a cura di L. Capezzone, Roma, Ed. Lavoro,
1999
Naghib MAHFUZ, Il caffè degli intrighi, tr. e intr. di D. Amaldi,
Salerno, Ripostes, 1988
ID., Il nostro quartiere, tr. di V.Colo, Milano, Feltrinelli, 1989
ID., Miramar, tr. di I. Camera d'Afflitto e I. Rifaat; intr. di I.
Camera d'Afflitto, Roma, Edizioni Lavoro, 1989
ID., Vicolo del mortaio, tr. di P. Branca, Milano, Feltrinelli, 1989
ID., Tra i due palazzi, tr. di C. Sarnelli Cerqua, Napoli, Pironti,
1989
ID., Il ladro e i cani, tr. di V. Colombo, Milano, Feltrinelli, 1990
ID., Il tempo dell'amore, tr. di T. Dragotti e E. Landi, Napoli, Pironti,
1990
ID., Il palazzo del desiderio, tr. di B. Pirone, Napoli, Pironti,
1991
ID., Il rione dei ragazzi, tr. di M. Murzi, Genova, Marietti, 1991
ID., Il rione dei ragazzi, Napoli, Pironti, 2001
ID., La via dello zucchero (es-Sukkariyya), tr. di C. Sarnelli Cerqua,
Napoli, Pironti, 1992
ID., Il mendico, tr. di G. Perretti, Napoli, Pironti, 1993
ID., La taverna del gatto nero, trad. C. Sarnelli Cerqua, Napoli,
Pironti, 1993
ID., Chiacchiere sul Nilo, trad. T. Dragotti e E. Landi, Napoli, Pironti,
1994
ID., Notti delle Mille e una notte, trd. V. Colombo, Milano, Feltrinelli,
1997
ID., Principio e fine, trad. O. Vozzo, Napoli, Pironti, 1994
ID., Il settimo cielo, racconti, Napoli, Pironti, 1998; Roma, Newton
Compton, 2007
ID., Il miraggio, Napoli, Pironti, 2000
ID., La battaglia di Tebe, Roma, Newton & Compton, 2001
ID., La ricerca, Napoli, Pironti, 2006
Sabri MUSA, L'incidente del mezzo metro, Intr. di F.Barresi, tr.
Massimo Pappacena, Roma, Edizioni Lavoro, 1995
Ra'uf MUS'AD BASTA, L'uovo di struzzo, memorie erotiche, traduzione
dall'arabo e postfazione di Wasim Dahmash, presentazione di Angelo Arioli,
ed. originale 1994, Jouvence, Roma, 1998
Nawal al-SA'DAWI, Firdaus. Storia di una donna egiziona, traduzione
dalla traduzione inglese di Sivia Federici, ed. originale 1978, Giunti, Firenze,
1986
ID. Dio muore sulle rive del Nilo, traduzione inglese di Irene Pologruto,
Eurostudio, Torino, 1989
Ahmad SHAWQI, La passione di Cleopatra, tr. e intr. di F. Corrao,
prefaz. di Tahar Soyah, Milano, Ubulibri, 1989
Gilbert SINOUE', Il libro di zaffiro, trad. dal francese di M. Cavalli,
Vicenza, Neri Pozza, 1998
Ahdah SOUEIF, Il profumo delle notti sul Nilo, trad. dall'inglese
di L. Crepax, Casale Monferrato, Piemme, 1999
Baha TAHER, Zia Safia e il monastero, tr. e intr. di G. Margherita,
Roma, Jouvence, 1994
Abdallah Yahya AL-TAHER, Il collare e il bracciale, Traduzione e
postfazione di P. Zanelli, Messina, Mesogea, 2000
Magid TUBIYA, La vergine del Gurub, tr. e intr. di L. Avallone, Paese
(TV), Pagus Edizioni, 1991
ID. Duello con la luna, tr. e intr. di P. Venuta, Catanzaro, Abramo,
1992
SUDAN
Tayeb SALIH, La stagione di migrazione al nord, tr. e intr. di F.
Leggio, Palermo, Sellerio, 1992
LIBIA
Ibrahim al-KONI, L'oro, Catania, De Martinis, 1995
Muhammar GHEDDAFI, Fuga all'inferno e altre storie, Roma, Il Manifesto,
2006
TUNISIA
`Ali al-DU`AGI, In giro per i caffè del Mediterraneo, a cura
di I. Camera D'Afflitto, Catanzaro, Abramo, 1995
Rashad HAMZAWI, Quattro novelle, a cura di L. Bettini, Roma, Istituto
per l'Oriente, 1978
Abdelwahab MEDDEB, Fantasia, tr. e intr. di F. Gambaro, Roma, Edizioni
Lavoro, 1992
Shams NADIR, L'astrolabio del mare, tr. di D. Dahlijani Laglace, prefaz.
di Jorge Amado; intr. di Leopold Sedar Senghor, Roma, Semar, 1991
ID. I portici del mare, tr. e introd. di I. Camera d'Afflitto, Palermo,
Sellerio, 1992
ALGERIA
Rachid BOUDJEDRA, La pioggia, tr. e intr. di G. Toso Rodinis, Roma,
Edizioni Lavoro, 1989
'Abd al-Hamid BENHADUGA, Domani è un altro giorno, a c. J.
Guardi, Roma, Jouvence, 2003
ID. La lumaca testarda, tr. di G. Colace, Milano, Zanzibar, 1991
ID. Topografia ideale per un'aggressione non caratterizzata, tr. di
G. Igonetti, Genova, Marietti, 1991
ID. Il ripudio, a cura di T. Maraini, Roma, Edizioni Lavoro, 1993
ID. Timimum, a cura di T. Maraini, Roma, Edizioni Lavoro, 1995
Mehdi CHAREF, Le harki de Meriem-Una storia algerina, Como-Pavia,
Ibis, 1993
Albert MEMMI, La statua di sale, tr. di D. Marin, prefaz. di Albert
Camus, Genova, Costa & Nolan, 1991
Rachid MIMOUNI, La tribù felice, tr. di L. Lovisetti Fu, Milano,
Mondadori, 1990
ID. Guarda e non fermarti, tr. di E. Bruscella, Roma-Napoli, Theoria,
1991
Poeti e narratori d'Algeria, a cura di R. del Sasso, Roma, Editori
Riuniti, 1962
Ahlam MOSTEGHANEMI, La memoria del corpo, a c. F. Leggio, Roma, Jouvence,
1999
Kateb YACINE, Nejma, tr. di G. Mascetti, Milano, Jaca Book, 1983
Tassadin YACINE, Nuara-Quaderno poetico di una donna cabila, a c.
di D. Canciani, Roma, Ed. Lavoro, 1996
MAROCCO
Lotfi AKALAY, Le notti di Azed, Milano, Bompiani, 1998
Muhammad BARRADA, Come un'estate che non tornerà più,
trd. di M. Ruocco, Roma, Ed. Lavoro, 2001
Tahar BEN JELLOUN, Creatura di sabbia, tr. di E. Volterrani, Torino,
Einaudi, 1987
ID. L'estrema solitudine, tr. di Cosentino, Torino, Milvia, 1988
ID. Moha il folle, Moha il saggio, tr. di L. Angioletti, intr.di A.
Zanzotto e M. EI Houssi, Roma, Edizioni Lavoro, 1988 (Milano, Feltrinelli,
1991)
ID. Nadia, Milano, Bompiani, 1996
ID. Notte fatale, tr. di E. Volterrani, Torino, Einaudi, 1988
ID. Giorno di silenzio a Tangeri, tr. di E. Volterrani, Torino, Einaudi,
1989
ID. La preghiera dell'assente, tr. di M. Matarrese, introd. di S.
Zoppi, Roma, Edizioni Lavoro, 1991,1995
ID. Le pareti della solitudine, tr. di E. Volterrani, Torino, Einaudi,
1990
ID. Dalle ceneri, tr. di E. Volterrani, Genova, Il Melangolo, 1991
ID. Harrouda, tr. di M. A. Cittadini, Milano, Zanzibar, 1992
ID. Lo scrivano, tr. di E. Volterrani, Torino, Einaudi, 1992
ID. Ospitalità francese, tr. di S. Paretti, Roma--Napoli, Theoria,
1992
ID. A occhi bassi, Torino, Einaudi, 1993
ID., Il primo amore è sempre l'ultimo?, Torino, Einaudi, 1998
ID., Corrotto, Milano, Bompiani, 2000
Tahar BEN JELLOUN con E. VOLTERRANI, Dove lo stato non c'è,
Torino, Einaudi, 1991
Mohammed CHOUKRI, Il folle delle rose, tr. di S. Methnani, Roma, Theoria,
1989
ID. Il pane nudo, tr. di M. Fortunato, Roma-Napoli, Theoria, 1989
ID. Il tempo degli errori, tr. e cura di M. Avino, Roma-Napoli, Theoria,
1993
ID. Soco Chico, tr. M.Avino, Roma, Jouvence, 1994
Driss CHRAIBI, La civiltà madre mia, tr. di R. Costa, Parma-Milano,
Franco Maria Ricci Editore, 1974
ID. Nascita all'alba, tr. di C. Paterlini e R. Damiani, intr.di M.
EI Houssi, Roma, Edizoni Lavoro, 1987
ID. L'ispettore
Alì,
tr. di G. Colace, Milano, Zanzibar, 1992
ID. L'ispettore
Alì
al Trinity College, tr. di G. Colace, Marcos y Marcos, 1996
ID. L'ispettore
Alì
e
Abdelkedir KHATIBI, Amore bilingue, tr. di M. Matarrese, intr.di A.
Ben Zakour Chami, Roma, Edizioni Lavoro, 1992
Jacques MADELAIN, L'erranza e l'itinerario - Lettura del romanzo magrebino
contemporaneo, Genova, Marietti, 1990
Mohammed MRABET e Paul BOWLES, Il grande specchio, tr. di V. Vigan,
Roma-Napoli, Theoria, 1990
ID. Il limone, Parma, 1992
Abd al-Haqq SERHANE, I ragazzi dei vicoli, tr. di A. Pasquali,
Roma-Napoli, Theoria, 1992
4. Letteratura femminile e questione donna
AA. VV., Lo specchio degli occhi. Le donne arabe si raccontano,
a cura di Y. Tawfik, Torino, Ananke, 1998
AHMED Leila, Oltre il velo. La donna nell'Islam da Maometto agli
Ayatollah, Scadicci (FI),
A. ARUFFO, Donne e Islam, Roma, Datanews, 2000
HELLER E. e MOSBAHI H., Dietro il velo -- Amore e sessualità nella
cultura araba, Bari, Laterza 1996
La schiavitù del velo -- Voci di donne contro l'integralismo
islamico, Roma , Manifesto Ed., 1995
SUAD, Bruciata viva, Edizioni Piemme, 2004
LIBANO
Etel ADNAN, Viaggio al monte Tamalpais, tr. di R. Marzano, Salerno,
Multimedia Edizioni, 1993
ID. Ai confini della luna e altri racconti, tr. di T. Maraini, Roma,
Jouvence, 1995
Hoda BARAKAT, Malati d'amore, Roma, Jouvence, 1997
ID. L'uomo che arava le acque, a cura di Samuela Pagani , Milano,
Ponte alle Grazie, 2003
Hanan al-SHAYKH, Donne nel deserto, tr. di S. Pagani, Roma, Jouvence,
1994
IRAQ
Inaam KACHACHI (a cura di), Parole di donne irachene, Milano, Baldini
& Castoldi, 2003
SIRIA
Ghada SAMMAN, Vedova d'allegria, a cura di I. Camera d'Afflitto,
traduzioni di P. Di Capua, F. Restaino, M. Ruocco, P. Venuta, Catanzaro,
Abramo, 1991
ID. Incubi di Beirut, tr. di L. Capezzone, Catanzaro, Abramo, 1993
ID. Un taxi per Beirut, tr. di S. Pagani, intr. di Carmen Llera Moravia,
Roma, Jouvence, 1995
PALESTINA
Sahar KHALIFA, La svergognata, tr. e postf. di P. Redaelli, Firenze,
Giunti, 1989
ID. La porta della piazza, tr. di P. Redaelli, Roma, Jouvence, 1994
ID. Terra di fichi d'India, tr. di C. Costantini, Roma, Jouvence,
1996
Salwa SALEM, Con il vento nei capelli - Vita di una donna
palestinese, a cura di L.Maritano, Firenze, Giunti, 1993
ARABIA SAUDITA
Rose d'Arabia. Racconti di scrittrici dell'Arabia Saudita, a cura
di I. Camera D'Afflitto, edizioni e/o, Roma 2001
EGITTO
Nawal al-SA`DAWI, Firdaus - Storia di una donna egiziana, tr. dall'inglese
di S. Federici, Firenze, Giunti, 1986
ID. Dio muore sulle rive del Nilo, tr. dall'inglese di I. Pologruto,
Torino, Eurostudio, 1989
Latifa ZAYYAT, Pagine private, storia di una femminista egiziana,
trad. I. Camera D'Afflitto, Roma, Jouvence, 1996
Rose del Cairo - Racconti di scrittrici egiziane, a cura di Elisabetta
Bartuli, Roma, e/o, 2001
SUDAN
Leila Aboulela, Minareto, tr. M. Baiocchi, Milano, Rizzoli, 2006
ALGERIA
Rabia ABDESSEMED, La gatta di maggio-Racconti algerini per un'educazione
ai diritti umani, tr. P. Molina Picco, Roma, Ed. Lavoro, 2001
Nina BOURAOUI, Una vita di sguardi, Milano, Feltrinelli, 1991
Assia DJEBAR, Andare ancora al cuore delle ferite, Milano, La tartaruga
ed., 1997
ID. Donne di Algeri nei loro appartamenti, tr. di G. Turano, con una
nota critica di I. Camera d'Afflitto, Firenze, Giunti, 1988
ID. Lontano da Medina, tr. di C.M. Tresso, con una nota critica di
I. Camera d'Afflitto, Firenze, Giunti, 1993
ID. Bianco d'Algeria, Milano, Saggiatore, 1998
ID. Nel cuore della notte algerina, Firenze, Giunti, 1999
ID. Ombra sultana, Milano, Baldini & Castoldi, 1999
Khalida MESSAOUDI, Una donna in piedi, Milano, Mondadori, 1996
Khalida MESSAOUDI, Con gli occhi della parola-Democrazia e resistenza
in Algeria, Roma, Ed. Lavoro, 1998
MAROCCO
Fatima MERNISSI, Sharazad non è marocchina, Milano, Sonda,
1993
ID., Donne del profeta: la condizione femminile nell'Islam, Genova,
Ecig, 1997
ID., La terrazza proibita: vita nell'harem, Firenze, Giunti, 1996
ID., L'Harem e l'Occidente, Firenze, Giunti, 2000
Malika MOKEDDEM, Gente in cammino, Firenze, Giunti, 1994
Hinde TAARJI, La donna velata dell'Islam, Essedue Ed., ***
5. Letteratura d'emigrazione
Mohamed BOUCHANE, Chiamatemi Alì, Milano, Leonardo, 1991
Nassera CHOHRA, Volevo essere bianca, Roma, Ed. e/o, 1993
Abdelwahab MEDDEB, Fantasia, Roma, Ed. Lavoro, 1992
Mohsen MELLITI, Pantanella. Canto lungo la strada, tr. di M. Ruocco,
Roma, Edizioni lavoro, 1992
ID., I bambini delle rose, Roma, Ed. Lavoro, 2000
Salah METHNANI e Mario FORTUNATO, Immigrato, Roma-Napoli, Theoria,
1990
6. Favolistica e letteratura popolare
Paul BOWLES & Mohammed M' RABET, M'hashish e cento cammelli nel
cortile, Racconti della tradizione popolare marocchina, tr. e intr. di
G. De Martino, Roma, Arcan, 1975
FAVOLE DEL MONDO ARABO, tr. di F. Foresti; a cura di I. Bushnaq, Milano,
Arcana, 1987
FAVOLE DI ORCHI E DIAVOLI DELL'ISLAM, a cura di J.Desparmet, Milano,
Xenia, 1991
FIABE ALGERINE, a cura di Brugnatelli V., Milano, Mondadori, 1996
FIABE SIRIANE, a cura di Carta M.A., Milano, Mondadori, 1997
GIUFA' IL FURBO, LO SCIOCCO, IL SAGGIO, tr. e intr. di F. Corrao,
Milano, Mondadori, 1991
PALESTINA - FIABE, tr. di W. Dahmash, Roma, /il Mani, 1990
RACCONTI POPOLARI ARABI, tr. di E. Console, C. Guterrnann, S. Villata,
Milano, Mondadori, 1985
SINDIBAD E IL FALCO SAPIENTE, proverbi e racconti arabi e islamici,
a cura di Hafez Haidar, Milano, Mondadori, 1999
STORIA
1. Dall'avvento dell'Islam all'età moderna
ABDEL-MALEK A., Il pensiero politico arabo, Roma, Editori Riuniti,
1973
Gli arabi : dal messaggio alla storia, a cura di Dominique Chevallier
e André Miguel, Roma, Salerno, 1999
ASHTOR E., Storia economica e sociale del Vicino Oriente nel medioevo,
Torino, Einaudi, 1982
BOMBACI A. e SHAW S.J., L'impero ottomano
(
BONO S., Lumi e corsari. Europa e Maghreb nel Settecento, Morlacchi
Ed., 2005.
BRANCA P., I musulmani (farsi un'idea), Bologna, Il Mulino, 2000
BRANCA P. (a cura di), Tradizione e modernizzazione in Egitto,
1798-1998, (Atti del convegno 10-11/12/1998), Milano, F. Angeli, 2000
CAETANI L., Annali dell'Islam, 10 vv., Milano-Roma, Hoepli - Fondazione
Caetani della Reale Accademia dei Lincei, 1905-26
CAETANI L., L'Islàm dei primi tempi, a cura di M. Cassarino,
Mazara del Vallo, Liceo Ginnasio G.G. Adria, 1990
CARRETTO G.E., LO JACONO C., VENTURA A., Maometto in Europa. Arabi e Turchi
in Occidente, a cura di F. Gabrieli, Milano, Mondadori, 1982
CASTRO Americo,
CASTRO F., Civiltà degli Arabi. 1. Da Maometto all'Impero islamico,
Torino, Loescher, 1981
CASTRO F., Civiltà degli Arabi. 2. Dall'Impero islamico al
Risorgimento arabo, Torino, Loescher, 1987
DANIEL N., Gli arabi e l'Europa nel Medioevo, Bologna, Il Mulino,
1981
DUCELLIER A., Cristiani d'Oriente e Islam del medioevo. Sec. VII-XV,
Torino, Einaudi, 2001
ENDRESS G., Introduzione alla storia del mondo musulmano, a cura di
G. Vercellin, Venezia, Marsilio, 1996.
GABRIELI F., Gli Arabi, Firenze, Sansoni, 1975
GABRIELI F., Storici arabi delle crociate, Torino, Einaudi, 1987
GABRIELI F., Studi storici sul secolo omàyyade, Napoli-Milano,
Morano ed., 1993
GABRIELI F., Maometto e le grandi conquiste arabe, Milano, Il Saggiatore,
1967; Bari, Dedalo, 1989
GABRIELI F., SCERRATO U., Gli Arabi in Italia, Milano,
Garzanti-Scheiwiller, 1979, 1985
HALM H., Gli Arabi, Bologna, Il Mulino, 2006
HITTI Ph.K., Storia degli Arabi, Firenze,
HOURANI A., Storia dei popoli arabi. Da Maometto ai nostri giorni,
Milano, Mondadori, 1992
LOMBARD M., Splendore e apogeo dell'Islam VIII-XI sec., Milano, BUR,
1991
MAALOUF A., Le crociate viste dagli arabi, Torino, SEI, 1993
MANTRAN R. (a c. di), Storia dell'Impero ottomano, Lecce, Argo, 1989
MARIN M., Storia della Spagna musulmana e dei suoi abitanti: al-Andalus
e gli andalusi, Milano, Jaca Book, 2001
MUSCA G., Carlo Magno ed Harun al Rashìd, Bari, Dedalo, 1963
MONTGOMERY WATT, W., L'Islam - Maometto e il Corano, Milano, Jaca
Book, 1981
NOJA S., Storia dei popoli dell'Islàm, I, Maometto Profeta
dell'Islàm, Cles (TN), A. Mondadori Ed., 1999
PANOZZO I., Sudan, Roma, Ed. Riuniti, 2005
PIRENNE H., Maometto e Carlomagno, Roma-Bari, Laterza, 2000
al-RASHEED M., Storia dell'Arabia Saudita, Milano, Bompiani, 2004
RIZZITANO U., Storia e cultura nella Sicilia saracena, Palermo, Flaccovio,
1975
RODINSON M., Maometto, Torino, Einaudi, 1973
RUNCIMAN S., Storie delle Crociate, 2 vv., Torino, Einaudi, 1966
SARDAR Z.-MALIK Z.A., Maometto (per cominciare), Feltrinelli, 1995
SCHREIBER H., Gli arabi in Spagna, Garzanti, 1982
TABARI (al-) M.i.G., Vita di Maometto, a cura di S. Noja, Milano,
Rizzoli, 1985
TROMBETTA L., Siria. Nel nuovo Medioriente, Roma, Ed. Riuniti, 2004
ZEGHIDOUR S., La vita quotidiana alla Mecca da Maometto ai giorni
nostri, Milano, BUR, 1990
2. Storia contemporanea
ALIBONI R. e PIOPPI D. (a cura), Arabia Saudita cent'anni, Milano,
FrancoAngeli, 2000
BARTULI E. (a cura), Egitto Oggi, Bologna, Il Ponte, 2005
BERQUE J., Gli Arabi. Caratteri originali e ricerca di una
identità, Torino, Einaudi, 1978
BRANCA P. (a cura), Tradizione e modernizzazione in Egitto, Milano,
FrancoAngeli, 2000
BRONDINO M., La stampa italiana in Tunisia. Storia e società,
1838-1956, Milano, Jaca Book, 1998
BUCCIANTI B., Libia: petrolio e indipendenza, Milano, Giuffrè
Ed., 1999
CALCHI NOVATI G., Storia dell'Algeria indipendente, Milano, Bompiani,
1998
CAMPLANI Clara, Agli Albori della nuova Algeria. Il processo
storico-culturale, Presentazione di Giuseppe Bellini, Roma, Casa Editrice
Bulzoni, 2005
CAMPANINI M., Storia dell'Egitto contemporaneo. Dalla rinascita ottocentesca
a Mubarak, Roma, Ed. Lavoro, 2005
CANOSA R., Lepanto, Roma, Sapere, 2000
CARDINI F., Europa e Islam - Storia di un malinteso, Bari, Editori
Laterza, 2002
CARRETTO G., I Turchi nel Mediterraneo, Roma, Editori Riuniti, 1989
CUCCA F. , Algeria, Tunisia, Marocco, Nuoro, Ist. Super. Reg. Etnografico,
1998
DAGRADI P., FARINELLI F., Il Mondo attuale, III vol.: Il mondo
arabo e islamico, Torino, UTET, 1992
DONINI P.G., Le minoranze nel Vicino Oriente e nel Maghreb. Problemi
metodologici e questioni generali, Salerno, Pietro Laveglia Editore,
1985
DONINI P.G., I Paesi Arabi, Roma, Editori Riuniti, 3a ed., 1987
DONINI P.G., Le comunità ebraiche nel mondo, Roma, Editori
Riuniti, 1988
DONINI P.G., Il mondo arabo-islamico, Roma, Edizioni Lavoro, 2002
FRASER T.G., Il conflitto arabo-israeliano, Bologna, Il Mulino, 2006
GABELLINI A., L'Italia e l'assetto della Palestina, Firenze, (SeSaMO),
2000
GALLETTI Mirella, Storia della Siria contemporanea. Popoli, istituzioni
e cultura, Milano, Bompiani, 2006
GANDOLFI P. (a cura), Libia Oggi, Bologna, Il Ponte, 2005
KALISKI R., Storia del Mondo Arabo, II, Il risveglio e la ricerca
dell'unità, Verona, Bertani Ed., 1972
LANNUTTI G. (a cura di), Enciclopedia del Medio Oriente, Milano, Teti
Editore, 1979 e Enciclopedia del Medio Oriente. Aggiornamento
1991, Milano, Teti Editore, 1991
MASSOULIE' F., I conflitti del Medio Oriente, Firenze, Giunti, 1997
MENORET P., Sull'orlo del vulcano. Il caso Arabia Saudita, Milano,
Feltrinelli, 2004
MINGANTI P., I movimenti politici arabi, Roma, Astrolabio Ubaldini,
1971
MIQUEL A., L'Islam - Storia di una civiltà, Torino, SEI, 1973
MONTANARI P., ZAGO A., Dopo Arafat, Bologna, Il Ponte, 2005
SAID Edouard, Tra guerra e pace, Milano, Feltrinelli, 1998
STRIKA V., La guerra Iran-Iraq e la guerra del Golfo, Napoli, Liguori,
1993
3 Curdi
GALLETTI Mirella, I Curdi nella storia, Chieti, Vecchio Faggio,
1990
GALLETTI Mirella, Le relazioni tra Italia e Kurdistan,
Roma, Istituto per l'Oriente C.A. Nallino, 2001.
GALLETTI Mirella, Incontri con la società del Kurdistan,
Genova, Name (Collana di Antropologia storica diretta da Franco Cardini "I
sentieri dell'uomo", 5), 2002
GALLETTI Mirella (con contributi di Alessandro Mengozzi), Cristiani
del Kurdistan: assiri, caldei, siro-cattolici e
siro-ortodossi, Introduzione di Franco Cardini, Roma, Jouvence
ed., 2003
GALLETTI Mirella, Storia dei Curdi, Roma, Jouvence, 2004
GALLETTI Mirella (a cura), Viaggi in Armenia, Kurdistàn
e Lazistàn di Alessandro De Bianchi, Lecce, Argo, 2005
A.A.V.V., Islamistica, Venezia, ed. C.L.U. Ed. Cafoscarina, s.d.
ABAGNARA V., Il matrimonio nell'Islam, Napoli, Ed. Scientifiche Italiane,
1996
AMARI M., Storia dei musulmani in Sicilia, Nuova ed. annotata da
C.A.Nallino, 3 vv., Catania, R. Prampolini, Napoli, 1933-39
ARKOUN M., BORRMANS M., Islam, religione e società, Torino,
ERI, 1980
ARMSTRONG K., L'Islam, Milano, Rizzoli, 2001
BAUSANI A., Islam, Milano, Garzanti, 1980
BERNARDINI M., Storia del Mondo islamico (VII-XVI sec.): il Mondo iranico
e turco, Torino, Einaudi, 2003
BRANCA P., Introduzione all'Islam, Cinisello Balsamo, Ed. S. Paolo,
1995
BRANCA P., I musulmani, Bologna, Soc. Ed. Il Mulino, 2000
al-BUKHARI, Detti e fatti del Profeta dell'Islam, a cura di S. Noja,
V. Vacca e M. Vallaro, Torino, UTET, 1982
Corano e Hadith, Milano, Centro Islamico, 1986
CAMPANINI M., Islam e politica, Bologna, Società Editrice il
Mulino, 1999
DI NOLA A.M., L'Islam - Storia e segreti di una civiltà, Roma,
Newton & Compton, 1989
DUCELLIER A., MICHEAU F., L'Islam nel Medioevo, Bologna, Il Mulino,
2006
EL HACHEMI C., Integralismo e modernità-Il caso dell'Algeria,
Roma, Ed. Lavoro, 1995
FAHD T., La nascita dell'Islam, in H.C. Puech, Storia delle
religioni, Roma-Bari, Laterza, 1977, II vol.
FAHD T., Islam e sette islamiche, in H.C. Puech, Storia delle
religioni, Roma-Bari, Laterza, 1977, II vol.
FILORAMO G. (a cura di), Storia delle religioni - Islam, III, Roma-Bari,
Laterza, 1995
FIORANI PIACENTINI V., Il pensiero militare nel mondo musulmano, Milano,
Franco Angeli, 1996
FRANCESCA Ersilia, Il principe e i saggi. Potere e giustizia nel medioevo
islamico, Monza, Polimetrica, 2005
GARDET L., Gli uomini dell'Islam, Milano, Jaca Book, 1981
GHALIOUN B., Islam e Islamismo, Roma, Editori Riuniti, 1988
GABRIELI F., Dal mondo dell'Islàm, Napoli 1954
GABRIELI F., L'Islam nella storia, Bari, Dedalo, 1984
GABRIELI F., Maometto, Novara, De Agostini, 1989
GOLDZIHER I., Lezioni sull'Islam, a c. di A. Cilardo, Napoli, Ed.
Scientifiche Italiane, 2000
KALABADI, Il Sufismo, nelle Parole degli Antichi, Palermo, Officina
degli Studi Medievali, 2002
LAOUST H., Gli scismi nell'Islam, Genova, Ecig, 1991
LAPIDUS Ira M., Storia delle società islamiche, III vol., Torino,
Einaudi Ed., 2000
L'inquietudine dell'Islam, a c. A. Rivera, Bari, Ed. Dedalo, 2002
LIBRO DELLA SCALA DI MAOMETTO (IL), tr. R.Rossi Testa, Milano,
Mondadori 1997
LINGS MARTIN, Il profeta Muhammad. La sua vita secondo le fonti più
antiche, Trieste, Società Italiana Testi Islamici, 1988
LINGS MARTIN, Iniziazione al Sufismo, Roma, Edizioni Mediterranee,
1997
LO JACONO C., Maometto-L'inviato di Dio, Roma, Ed. Lavoro, 1995
LO JACONO C., L'islamismo, Atlanti Universali Giunti, Giunti, 1997
LO JACONO C., Storia del Mondo islamico (VII-XVI sec.): il Vicino
Oriente, Torino, Einaudi, 2003
MANDEL G., Maometto. Il profeta, Milano, Mondadori, 2001
MANGANELLI G., L'infinita trama di Allah-Viaggi nell'Islam (1973-87),
a c. di G. Pulce, Roma, Quiritta, 2002
MELA G.S., Islam - Nascita Espansione Involuzione, Roma, Armando
Ed., 2005
MERVIN S., L'islam, Milano, Paravia B. Mondadori, 2001
Muhammad Profeta di Dio, Milano, Centro Islamico, 1987
NATALONI C., Per un'analisi del concetto di popolo nell'Islam, Milano,
F. Angeli, 1987
NAWAWI (an-), Il Giardino dei devoti (Detti e fatti del Profeta),
a c. di A. Scarabel, Trieste, Società Italiana Testi Islamici, 1990
NASR S.H., Ideali e realtà dell'Islam, Milano, Rusconi, 1974
NASR S.H., Scienza e civiltà nell'Islam, Milano, Feltrinelli,
1977
PUDIOLI M.C., Donne dell'Islam, Bologna, Il Nove, 1998
NOJA S., L'Islam e il suo Corano, Milano, Mondadori, 1988
PANELLA C., Il "complotto ebraico". L'antisemitismo islamico da Maometto
a Bin Laden, Torino, Lindau, 2005
PUECH H.C., Storia dell'islamismo, (capitolo conclusivo a cura di
A.Bausani), Mondadori, 1993
PUECH H.C., Storia dell'islamismo, (capitolo conclusivo a cura di
A.Bausani), Mondadori, 1993
RODINSON M., Il fascino dell'Islam, Bari, Dedalo, 1989
RAHMAN F., La religione del Corano, Milano, Il Saggiatore, 1968
RUTHVEN M., Islam, Torino, Einaudi, 1999
SCARABEL A., Preghiera sui Nomi più belli, Genova, Marietti,
1996
SCARABEL A., Islàm, Brescia, Queriniana, 2000
SCARCIA AMORETTI, B.M., Il mondo dell'Islam, Roma, Editori Riuniti,
1981
SCARCIA AMORETTI B.M., Sciiti nel mondo, Roma, Jouvence, 1994
SCARCIA AMORETTI B.M., Il mondo musulmano - Quindici secoli di storia,
Roma, Carocci, 2001
SCARCIA G.R., Il volto di Adamo. Islam: la questione estetica nell'altro
Occidente, Venezia, 1995
SCHIMMEL A., L'Islam, tr. L. Negri, Bologna, EDB, 1992
STRAFACE A., Islam: ortodossia e dissenso, Roma, Ed. Lavoro, 1998
TALBI M., Le vie del dialogo nell'Islam, Torino, Fond. G. Agnelli,
1999
TARAFI (al-), Storie dei profeti, a cura di R. Tottoli, Genova, il
nuovo melangolo, 1997
VACCA V., Tabaqat, Vite e detti di santi musulmani, Torino, UTET,
1979
VERCELLIN G., Istituzioni del mondo musulmano, Torino, Einaudi, 1996
VENTURA A., Il Crocifisso dell'Islam - alHallaj, storia di un martire
del IX secolo, Brescia, Morcelliana, 2000
VERCELLIN, G., Tra veli e turbanti : rituali sociali e vita privata nei
mondi dell'Islam, Venezia, Marsilio, 2000
VERCELLIN G., Maometto. Il profeta dell'Islam e la parola di Dio,
Firenze, Giunti Gruppo Editoriale, 2000
WATT W.M., L'Islam - Maometto e il Corano, Milano, Yaka Book, 1981
WATT W.M., Breve storia dell'Islam, Bologna, Il Mulino, 2006
2. Il Corano
Il Corano, a cura di A. Bausani, Firenze, Sansoni, 1978
Il Corano, a cura di L. Bonelli, Milano, Hoepli, 1965
Il Corano, a cura di M.M. Moreno, Torino, UTET, 1967
Il Corano, a cura di Hamza Piccardo, Roma, Newton & Compton,
1999
BRANCA P., Il Corano, Bologna, Società Ed. Il Mulino, 2001
COOK M.L., Il Corano, a c. di R. Tottoli, Torino, Einaudi, 2001
CRESCENTI C., La ricerca della perfezione nella recitazione coranica.
Trattato sulla scienza del Tajwìd, Firenze, Leo Olschki, 2005
FRIZZIERO M., La cultura del Corano, Padova, Progetto Ed. Mariano,
1998
AL-GHAZALI, Le perle del Corano, intr. tr. e note M. Campanini, Milano,
BUR, 2000
GUIDA M., Il credo musulmano secondo il Corano e
KHOURI A.T., I fondamenti dell'Islam. Un'introduzione a partire dalla
fonte: il Corano, Bologna, EMI, 1999
MAGAGNINI P. e P. BRANCA, Islamismo. Composizione, lingua e stile del
Corano, personaggi e riferimenti biblici nel Corano, 2 vv., Bologna,
Ed. Studio Domenicano, 1995
VENTURA A., al-Fàtiha - l'Aprente, la prima sura del Corano,
Genova, Marietti, 1991
ZILIO GRANDI Ida, Il Corano e il male, Torino, Einaudi, 2002
3. Teologia, filosofia
ARBERRY A.J., Introduzione alla mistica nell'Islam, Genova, Marietti,
1986
ARKOUN M., La filosofia araba, Milano, Xenia, 1995
AVERROE', Il trattato decisivo, intr. trad. e note M.Campanini, Milano,
BUR, 1994
BAFFIONI C., Storia della filosofia islamica, Milano, Mondadori,
1991
BAFFIONI C., I grandi pensatori dell'Islam, Roma, Ed. Lavoro, 1996
BAFFIONI C., Filosofia e religione in Islam, Roma,
COLOMBO V., Sifah e Hal: teoria dell'unicità divina nel pensiero
mu'tazilita, Milano, ISI Università Cattolica, 2000
CORBIN H., Storia della filosofia islamica, Milano, Adelphi, 1989
FARABI, Epistola sull'intelletto, a c. di F. Lucchetta, Padova,
Antenore, 1974
al-FARABI, La città virtuosa, a c. di M. Campanini, con testo
arabo a fronte, Milano, Rizzoli, 1996
GALBIATI G., I testi sacri dell'Islam, Firenze, Libri Atheneum, 1999
al-GHAZALI, Scritti scelti, a c. di L. Veccia Vaglieri e R. Rubinacci,
Torino, UTET, 1970
al-GHAZALI, Il concerto mistico e l'estasi, a c. di A. Jacovella,
Torino, Il Leone Verde, 1999
al-GHAZALI, Il libro della Meditazione, a c. di G. Celentano, Trieste,
Società Italiana Testi Islamici, 1988
al-GHAZALI, Il libro della retta guida, a c. di G. Celentano, Trieste,
Società Italiana Testi Islamici, 1989
al-GHAZALI, L'unicità divina e l'abbandono fiducioso, a c.
di F. Pipoli, Rimini, Il Cerchio, 1995
al-GHAZALI, Le intime relazioni, a c. di A. Pellitteri, Palermo,
Junkbooks, 1995
al-GHAZALI, Lettera a un discepolo, a c. di S. Ciccarello, Palermo,
Sellerio, 1992
GILIS C.A., Lo spirito universale dell'Islam. Considerazioni sulla dottrina
coranica della scienza sacra, Rimini, Il Cerchio Iniziative Editoriali,
1999
GUTAS D., Pensiero greco e cultura araba, Torino, Einaudi, 2002
al-HALLAJ., Diwan, a c. di A. Ventura, Genova, Marietti, 1987
HERNANDEZ CRUZ M., Storia del pensiero del mondo islamico, Brescia,
Paideia, 3 vv., 1999-2001
IBN ABD AL-WAHHAB, L'unicità divina, a c. di S. Noja, trad.
di V. Colombo, Novara, Fondazione Fermi Noja Noseda, 2000
IBN 'ARABI, La sapienza dei profeti, a cura di T. Burkhardt, Roma,
Mediterranee, 1982
IBN 'ARABI, Il libro dell'estinzione nella contemplazione, a cura
di Y. Tawfik, Milano, 1996
IBN 'ARABI, Epistola dei settanta veli, a cura di A. Jacovella, Roma,
Voland, 1997
IBN 'ARABI, La scienza delle lettere, a cura di D. Gril, Tozeur, s.l.,
(1999)
IBN 'ARABI, Gemme dallo scrigno akbariano, a cura di D. Gril, Tozeur,
s.l., (1999)
IBN SIRIN M., Il libro del sogno veritiero, a cura di I. Zilio-Grandi,
Torino, Einaudi, 1992
I detti di Ràbi'a, a c. di Valdrè C., Milano, Adelphi,
1979
MORENO M. M., Antologia della mistica arabo-persiana, Bari, Laterza,
1951
PALLAVICINI A.W., L'Islam interiore, Milano, Mondadori, 1991
PEIRONE F.J., RIZZARDI G., La spiritualità islamica, Roma,
Studium, 1986
QADI 'IYAD, I miracoli del Profeta, a cura di I. Zilio-Grandi, Torino,
Einaudi, 1995
RUDOLPH U., La filosofia islamica, Bologna, Il Mulino, 2006
STRAFACE A., Islam: ortodossia e dissenso, Roma, Ed. Lavoro, 1998
4. Diritto
CASTRO F., Lineamenti di storia del diritto musulmano, Venezia,
ed. C.L.U. Ed. Cafoscarina, s.d.
CASTRO F., Diritto musulmano, "Digesto", Torino, UTET, 1990
CILARDO A., Teoria sulle origini del diritto islamico, Roma, IPO,
1990
D'EMILIA A., Scritti di diritto islamico, Roma, IPO, 1976
IBN ISHAQ Kh., Mukhtasar o Sommario del diritto malechita,
trad. di I. Guidi e D. Santillana, Milano, U. Hoepli, 1919
JUYNBOLL Th.W., Manuale di diritto musulmano secondo la dottrina della
scuola sciafeita, Milano, I.S.P.I., 1916
SANTILLANA D., Istituzioni di diritto musulmano malichita, Roma, IPO,
1938
SCHACHT J., Introduzione al diritto musulmano, Torino, Fondazione
Agnelli, 1995
5. Islam e cristianesimo
BASETTI SANI G., Maria e Gesù figlio di Maria nel Corano,
Palermo, Ila-Palma, s.d.
BASETTI SANI G., Il Corano nella luce di Cristo, Bologna, EMI, 1972
BASETTI SANI G., Gesù Cristo nascosto nel Corano, S. Pietro
in Cariano (VR), Il segno dei Gabrielli Ed., 1994
BONANATE U., Bibbia e Corano. I testi sacri confrontati, Torino,
Bollati Boringhieri, 1995
BORRMANS, M., Orientamenti per un dialogo tra cristiani e musulmani,
Roma, Pontificia Università Urbaniana, 1988
BORRMANS, M., Islam e cristianesimo, le vie del dialogo, Torino, Ed.
Paoline, 1993
BORRMANS, M., Gesù Cristo e i musulmani del XX secolo, Cinisello
Balsamo (MI), San Paolo, 2000
Comunità cristiane nell'Islam arabo, la sfida del futuro, a
c. di A. Pacini, Torino, Fond. Giovanni Agnelli, 1996
Corano e Bibbia, a cura di R. Tottoli, Brescia, Marcelliana,
2000
Cristiani e musulmani in dialogo, a cura della Commissione triveneta
per l'ecumenismo e il dialogo interreligioso, Bologna, EDB, 1992
CRAGG K., Maometto e il Cristianesimo, Torino, SEI, 1986
DALLA LIBERA V., Dialogo con l'Islam, Bologna, EMI, 1992
DI LIEGRO L., PITTAU F., Per conoscere l'Islam. Cristiani e musulmani
nel mondo di oggi, Roma, Caritas/Ed. Piemme, 1991
FEDALTO G., Le chiese d'Oriente: da Giustiniano alla caduta di
Costantinopoli, Milano, Jaca Book, 1991
FINAZZO G., I Musulmani e il Cristianesimo - Alle origini del pensiero
islamico (VII-X sec.), Roma, Studium, 1980
GALLETTI Mirella (con contributi di Alessandro Mengozzi), Cristiani del
Kurdistan: assiri, caldei, siro-cattolici e siro-ortodossi, Introduzione
di Franco Cardini, Roma, Jouvence ed., 2003
GUZZETTI C.M., Cristo e Allah - Convergenze tra Cristo e Islàm
nella fede e nella vita, Leumann (TO), Elle Di Ci, 1983
HAGEMANN L., Cristianesimo contro Islam. Una storia di rapporti falliti,
Roma, Salerno Ed., 2001
El HASSAN bin Talal, Il Cristianesimo nel mondo arabo, Roma, Fazi
Ed., 2004
JOMIER J., Il Corano è contro
MOROSINI P., Vangelo e Corano, Roma, Avverbi, 2001
ISLAM CONTEMPORANEO
AA.VV., Dossier Mondo Islamico 1 - Dibattito sull'applicazione della
Shari'a, Torino, Ed. della Fondazione Agnelli, 1995
AA.VV., Dossier Mondo Islamico 2 - I Fratelli Musulmani e il dibattito
politico, Torino, Ed. della Fondazione Agnelli, 1996
AA.VV., Il vicino e l'altrove - Islam e Occidente due culture a confronto,
a c. P.G. Donini, Venezia, Marsilio, 2003
ABU ZAYD N., Islàm e storia - Contro il discorso
religioso, Torino, Bollati Boringhieri, 2004
AFFATATO P. e GIORDANA E., A Oriente del Profeta. L'islam in Asia oltre
i confini del mondo arabo, Milano, ObarraO, 2005
ALI TARIQ, Lo scontro dei fondamentalismi, Milano, Rizzoli,
2002
ALLAM KH.F., L'Islam globale, Milano, Rizzoli, 2003
ALLAM KH.F., Lettera a un kamikaze, Milano, Rizzoli, 2004
ALLAM M., Kamikaze. Made in Europe, Milano, Mondadori, 2004
ALLAM M., Vincere la paura. La mia vita contro il terrorismo islamico
e l'incoscienza dell'Occidente, Milano, Mondadori, 2005
ARUFFO Alessandro, Donne e islam, Roma, Datenews Ed., 2001
AYATOLLAH KHOMEINI, Il governo islamico, Roma, Libreria editrice Europa,
1985
BABES L., L'altro islam, Roma, Ed. Lavoro, 2000
BRANCA P., Voci dell'Islam moderno- Il pensiero arabo-musulmano fra
rinnovamento e tradizione, Genova, Marietti, 1997
BRANCA P., Moschee inquiete-Tradizionalisti, innovatori, fondamentalisti
nella cultura islamica, Bologna, Il Mulino, 2003
BULLIET W.R., La civiltà islamico-cristiana - Una proposta,
Bari, Ed. Laterza, 2005
BURGAT F., Il fondamentalismo islamico, Torino, SEI, 1995
CABRIA AJMAR L., CALLONI M., L'altra metà della luna. Capire l'Islam
contemporaneo, Genova, Marietti, 1993
CAMPANINI M., Il pensiero islamico contemporaneo, Bologna, Il Mulino,
2006
CARRE`, O., L'Islam laico, Bologna, Il Mulino, 1997
CHOUEIRI Y., Il fondamentalismo islamico: origini storiche e basi
sociali, Bologna, Il Mulino, 1993
EISENSTADT S.N., Fondamentalismo e modernità, Bari, Laterza,
1993
Dibattito sull'applicazione della
Sharì`a, Torino, Ed. Fond. Giovanni Agnelli,
1995
I fratelli musulmani e il dibattito sull'Islam politico, Torino, Ed.
Fond. Giovanni Agnelli, 1996
ETIENNE B., L'Islamismo radicale, Milano, Rizzoli, 1990
ESPOSITO J.L., Guerra santa? Il terrore nel nome dell'Islam, Milano,
Vita e Pensiero, 2004
FILALI-ANSARY, A., Islam e laicità, Roma, Cooper Castelvecchi,
2003
FILORAMO G. (a cura di), L'Islam, Roma-Bari, Laterza, 1999
Patrick FORESTIER, Confessioni di un terrorista algerino, Roma, Ed.
Riuniti, 1999
FURSTENBERG, N. zu (a cura di), Lumi dell'Islam, Venezia, Marsilio,
2004
GOODY J., Islam ed Europa, Milano, R. Cortina Ed., 2004
GOZZI G. (a cura di), Islam e democrazia. Il processo di democratizzazione
in un paese arabo e i problemi delle democrazie occidentali a confronto,
Bologna, Il Mulino, 1998
GUAZZONI L., Il dilemma dell'Islam. Politica e movimenti islamisti nel
mondo arabo contemporaneo, Milano, Angeli, 1995
GUOLO R., Il partito di Dio, Milano, Guerrini e Ass., 1994
GUOLO R., Xenofobi e xenofili, Roma-Bari, Laterza, 2003
HUNTINGTON S. P., Lo scontro delle civiltà, Milano, GArzanti,
2001
KEPEL G., La rivincita di Dio, Milano, Rizzoli, 1991
KEPEL G., A ovest di Allah, Palermo, Sellerio, 1994
KEPEL G., Jihad ascesa e declino. Storia del fondamentalismo islamico,
Roma, Carocci, 2001
KEPEL G., L'autunno della guerra santa - Viaggio nel mondo islamico dopo
l'11 settembre, Roma, Carocci, 2001
KEPEL G., Il Profeta e il Faraone - I Fratelli musulmani alle origini
del movimento islamista, Bari, Ed. Laterza, 2006
LAROUI A., Islam e modernità, Genova, Marietti, 1991
LEWIS B., Il linguaggio politico dell'Islam, Bari, Ed. Laterza,
1991
LEWIS B., La rinascita islamica, Bologna, Il Mulino, 1991
LEWIS B., L'Europa e l'Islam, Roma-Bari, Ed. Laterza, 1999
LEWIS B., Uno sguardo dal Medio Oriente, Roma, Di Renzo, 1999
MAMDANI M., Musulmani buoni e cattivi.
MAWDUDI (al-) A.A., Vivere l'Islam, Stoccarda, Federazione Islamica
Mondiale, 1979
MEDDEB AW., La malattia dell'Islàm, Torino, Bollati
Boringhieri, 2003
MERNISSI F., Islam e Democrazia, Firenze, Giunti, 2002
PACE E., Il regime delle verità. Mappa ed evoluzione dei
fondamentalismi religiosi contemporanei, Bologna, Il Mulino, n. e. 2004
(1998)
PACE E., Sociologia dell'Islam - Fenomeni religiosi e logiche
sociali, Roma, Carocci ed., 1999
PACE E., Islam e Occidente, Roma, Ed. Lavoro, 2002
PACE E., L'Islam in Europa: modelli d'integrazione, Roma, Carocci
ed., 2004
PALLAVICINI S.Y., L'Islàm in Europa - Riflessioni di un imàm
italiano, Milano, Saggiatore, 2004
RAMADAN T., Possiamo vivere con l'Islam, Imperia, Ed. Al Hikma, 2000
RAMADAN T., Essere musulmano europeo, Troina (EN), Ed. Città
Aperta, 2002
RODINSON M., Maometto, Torino, Einaudi, 1973
SARTORI G., Pluralismo, multiculturalismo e estranei, Milano, Rizzoli,
2000
SCARCIA AMORETTI B.M., Tolleranza e guerra santa nell'Islam, Firenze,
Sansoni, 1974
SCARCIA AMORETTI B.M., Il mondo dell'Islam - L'attualità alla luce
della storia, Roma, Editori Riuniti, 1981
SPATARO A., Il fondamentalismo islamico, Roma, Editori Riuniti, 2001
VATIKIOTIS P., Islam: stati senza nazioni, Milano, Il Saggiatore,
1993
TIBI B., Il fondamentalismo religioso, Torino, Bollati Boringhieri,
1997
TIBI B., Euro-Islam: l'integrazione mancata, Venezia, Marsilio, 2003
ZAOUI A, La cultura del sangue: fatwa, donne, tabù e poteri,
Torino, Bollati Boringhieri, 2004
ZARGAR Zahhor Ahmad e Zargar Renata Rusca, L'Islam possibile in Italia,
Foggia, Bastogi, 2005
CERASI M., Le città del Levante: civiltà urbana e
architettura sotto gli Ottomani nei secoli XVIII-XIX, Milano, Jaca Book,
1986
CUNEO P., Storia dell'urbanistica: il mondo islamico, Bari, Laterza,
1986
CURATOLA G., SCARCIA G., Le Arti nell'Islam, Firenze,
FONTANA M.V., La miniatura islamica, Roma, Ed. Lavoro, 1998
GRABAR O., Arte islamica. La formazione di una civiltà, Milano,
Electa, 1989
HOAG J.D., Architettura islamica, Milano, Electa, 1989
KHATIBI A.-SIJELMASSI M., L'arte calligrafica dell'Islam, Garzanti,
1995
KUHNEL E., L'arte islamica, Garzanti, 1967
SCERRATO, U., Arte islamica in Italia, in F. Gabrieli, U. Scerrato,
Gli Arabi in Italia, Milano, Garzanti-Scheiwiller, 1979, 1985
BOCITTO M., Mother Africa e i suoi figli ribelli, Roma-Napoli,
Theoria, 1995
GIOLFO Manuela, Suoni del deserto : la musica nel mondo arabo, pres.
di F. Lucà, pref. di G. Mandel, Torino, Ananke, 1998, con CD
MERLETTI Cinzia, La musica nella civiltà arabo-islamica, Roma,
Fratelli Palombi Editori, 1999
MERLETTI Cinzia, Uno sguardo musicale sul mondo arabo-islamico, Roma,
mmcedizioni, 2006
RIGHINI P., La musica araba nell'ambiente, nella storia e le sue basi
tecniche, Padova, Zanibon, 1983
TOUMA, H.H., La musica degli Arabi, Firenze, Sansoni, 1982
Cfr. gli articoli di P. SCARNECCHIA nella rivista "Il giornale della musica"
AA.VV., Roma multiculturale. Schede sui paesi degli immigrati,
Roma, Caritas/Iscos, 1993
ALLIEVI S., DASSETTO F., Il ritorno dell'Islam. I musulmani in Italia,
Roma, Iscos/Ed. Lavoro, 1993
ALLIEVI S., I nuovi musulmani-I convertiti all'Islam, Roma, Ed. Lavoro,
1999
BABèS L., L'altro Islam-Un'indagine sui giovani musulmani e la
religione, Roma, Ed. Lavoro, 2000
BONO S., Schiavi musulmani nell'Italia moderna. Galeotti, vu' cumprà,
domestici, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 1999.
Costruire la società multirazziale, a cura del Consiglio Nazionale
dell'Economia e del Lavoro, Genova, Marietti, 1992
FERRARI S. (a cura), Musulmani in Italia. La condizione giuridica delle
comunità islamiche, Bologna, Il Mulino, 2000.
MANSOURI M., Noi stranieri d'Italia. Immigrazione e mass media, a
cura di Pacini Fazzi, Lucca, 1990
SAINT-BLANCAT C., L'Islam della diaspora, Roma, Ed. Lavoro, 1997
ID., L'Islam in Italia-Una presenza plurale, Roma, Ed. Lavoro, 1999
SLAMA H., ... e
TAWFIK, Y., La straniera, Milano, Bompiani, 2001, (romanzo dalle
esperienze di un iracheno in Italia)
A.A.V.V., Mediterraneo. Il mare delle complessità, Roma,
Ed. Lavoro, 1996
A.A.V.V., L'Italia tra Europa e Mediterraneo: il bivio che non c'è
più, Bologna, Il Mulino, 1998
AMOROSO B., Europa e Mediterraneo. Le sfide del futuro, Bari, Ed Dedalo,
2000
BONO S., Il Mediterraneo. Da Lepanto a Barcellona, Perugia, Morlacchi
Ed., 2000
AMABILE, F., TOSETTI, M., I baroni di Aleppo, Roma, Gamberetti
Ed., 1998
ASIN PALACIOS, M., Dante e l'Islam, l'escatologia musulmana nella Divina
Commedia, Parma, Nuova Pratiche Ed., 1994
al-BAGHDADI Muhammad, Il cuoco di Baghdad - Un antichissimo ricettario
arabo, a c. M. Casari, G.Tommasi Ed.,
BORRUSO A. (a cura), Lettere di Reinhart Dozy a Michele Amari, Palermo,
Acc. Naz. di Scienze Lettere e Arti, 1999
CASSARINO M., Traduzioni e traduttori arabi dall'VIII all'XI secolo,
Roma, Salerno Ed., 1998
CERBELLA G. e AGELI M., Le feste musulmane in Tripoli. Appunti
etnografici, Tripoli, Tip. Commerciale F.lli Barbiera, 1949
CERULLI E., Il "Libro della Scala" e la questione delle fonti arabo-spagnole
della Divina Commedia, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica
Vaticana, 1947
CERULLI E., Nuove ricerche sul Libro della Scala e la conoscenza dell'Islam
in Occidente, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana,
1972
CHEBEL, Malek, La cultura dell'harem. Erotismo e sessualità nel
Maghreb, a c. di G. De Martino, Milano, Leonardo, 1988; Bollati Boringhieri,
Torino, 2000
CORRAO F. M., Il riso, il comico e la festa al Cairo nel XIII secolo,
Roma, Istituto per l'Oriente, 1996
DE MARTINO G., Marocco, Nordafrica, Arcana, Roma 1975
DE SIMONE A., Splendori e misteri di Sicilia in un'opera di Ibn Qalàqis,
Messina, Rubbettino, 1996
FRANCESCA Ersilia, Teoria e pratica del commercio nell'Islàm medievale,
Roma, Istituto per l'Oriente, 2002
GABRIELI F., Ibn Battuta, (brani scelti), Firenze, Sansoni, 1961
GABRIELI F., Viaggi e viaggiatori arabi, Firenze, Sansoni, 1975
IBN GIUBAYR, Viaggio in Ispana, Sicilia, Siria e Palestina, Mesopotamia,
Arabia, Egitto, compiuto nel secolo XII, , a cura di C. Schiapparelli,
Palermo, Sellerio, 1995
L'Italia descritta nel "Libro del re Ruggero" compilato da Edrisi,
Testo arabo con versione e note di M. Amari e C. Schiapparelli, "Atti della
Reale Accademia dei Lincei", 1876-77
al-MAWSILI Iliyas ibn Hanna, Il primo orientale nelle Americhe, a
cura di M. Montanaro, Mazara del Vallo, Liceo Ginnasio G.G. Adria, 1992
MANDUCHI P., Da Tangeri alla Mecca passando per
MARDAM-BEY Farouk, La cucina di Ziryàb-83 ricette per una iniziazione
pratica alla gastronomia araba, Roma, Ed. Lavoro, 2000
NASR, S.H., Scienza e civiltà nell'Islam, Milano, Feltrinelli,
1977
NASSIB Salim, Ti ho amato per la tua voce, (su Umm Kulthum), Roma,
e/o, 1996
PANETTA E., Cirenaica sconosciuta, Firenze, Sansoni, 1952
PANETTA E., Forme e soggetti della letteratura libica, Milano, Ist.
per gli studi di politica internazionale, 1943
PATANE' V., Arabi e noi - Amori gay nel Maghreb, Roma, Derive Approdi,
2002
PELLITTERI A., Maghribini a Damasco, Roma, Istituto per l'Oriente,
2002
QUADERNI DI LIBRI E RIVISTE D'ITALIA, La presenza arabo-islamica nell'editoria
italiana, n. 44, 2000
RIZZITANO U. (a cura), Biblioteca arabo-sicula raccolta da Michele
Amari, 3 vv., Palermo, Acc. Naz. di Scienze Lettere e Arti, 1997.
RUNDO J., Cucina araba, Torino, Sonda, 1997
SALIM KHAN M., Medicina islamica, Como, Red/Studio Redazionale, 1992
SCARCIA G., Poesia dell'Islam, Palermo, Sellerio, 2004
al-TIFASHI A., Il libro delle pietre preziose, a cura di I. Zilio-Grandi,
Venezia 1999
VALERIANI A., Il giornalismo arabo, Roma, Carocci, 2005
VALLARO M., Parliamo arabo? -
Profilo (dal vero) di uno spauracchio linguistico, Torino, Promolibri
Magnanelli, 1997
VERCELLIN G., Venezia e l'origine della stampa in caratteri arabi,
Padova, Il Poligrafo, 2001
RIVISTE
ALIFBA, Centro culturale al-Farabi (Palermo)
ARES, Cerepi (Roma)
ANNALI DI CA' FOSCARI, Università Ca' Foscari di Venezia
ANNALI DELL'ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE DI NAPOLI, Istituto Universitario
Orientale, (Napoli)
ISLAMOCHRISTIANA, Pontificio Istituto di Studi Arabi e Islamistica (Roma)(dal
1975)
ORIENTE MODERNO, Istituto per l'Oriente C.A. Nallino (Roma)(dal 1921)
QUADERNI DI STUDI ARABI, Sezione Arabistica dell'Università Ca' Foscari
di Venezia (dal 1983). Chiude col n. 20-21 (2002-2003). Risorgerà
altrove, in shaa’ Allaah.
RIVISTA DEGLI STUDI ORIENTALI Università di Roma
"
STUDI MAGHREBINI, Istituto Universitario Orientale, (Napoli)
CANOVA G., La tradizione nell'Alto Egitto, Roma, Herder, 1998 (in
vendita in libreria Cafoscarina di Venezia) VHS e DVD
ID., Il Sama' dei dervisci Mevlevi nella Sama'khana del Cairo, 2005
(chiedere all'autore) DVD
Si prega di voler gentilmente informare sulle novità e di far rilevare
eventuali imprecisioni , errori od omissioni. E ahlan wa-sahlan ai
suggerimenti e alle indicazioni. Grazie.
balderos@unive.it
120208