TEDESCO IN RETE - home tedesco in rete
indiceche cos'ècome si usainiziamoaiutochi siamomailmappa del sito

03_ARTICOLO

Articolo determinativo e indeterminativo

L'articolo è l'elemento che apre il sintagma nominale (= art. + agg. + nome).

In tedesco l'articolo concorda con il sostantivo in:

genere = maschile, femminile, neutro
numero = singolare, plurale
caso = nominativo, accusativo, genitivo, dativo
osserva

Osserva

Markus ist ein Maler der Maler <-s, Ø>: pittore. Er arbeitet in der Nähe von Berlin. Ich besuche ihn gern und sehe die Bilder an ansehen, sah an, angesehen: guardare. Vor kurzem hatte er eine Ausstellung die Ausstellung <-, -en>: mostra. Dabei habe ich ein Bild gekauft. Es zeigt eine schöne Landschaft die Landschaft <-, -en>: paesaggio . Mir gefallen die Farben und das Licht des Werkes. Ich freue mich sehr über das neue Bild.

HAI VISTO?

Il tedesco, così come l'italiano, conosce due tipi di articolo:

  • l'articolo determinativo (= der, die, das)
  • l'articolo indeterminativo (= ein, eine, ein)

L'articolo determinativo indica qualcosa o qualcuno che già si conosce.

L'articolo indeterminativo si riferisce a qualcuno o qualcosa di indefinito.

Osserva ora come si declina l'articolo determinativo.

articolo determinativo
singolare   maschile femminile neutro
nominativo der die das
accusativo den die das
dativo dem der dem
genitivo des der des
attenzione

Stai attento!

Memorizza bene i tratti distintivi segnati in rosso che caratterizzano i vari casi (= nom., acc., dat., gen.).

Questi tratti verranno chiamati d'ora in poi tratti distintivi forti e saranno fondamentali nel gioco dei tratti distintivi che caratterizza il sintagma nominale tedesco.

Osserva ora come si declina l'articolo indeterminativo.

articolo indeterminativo
singolare   maschile femminile neutro
nominativo ein Ø eine ein Ø
accusativo einen* eine ein Ø
dativo einem einer einem
genitivo eines einer eines
*La -e- è introdotta per motivi di pronuncia. Il tratto distintivo vero e proprio è la consonante che segue.

HAI VISTO?

Anche per l'articolo indeterminativo si ripropongono le stesse desinenze forti.

Al nominativo del maschile (= ein) e al nominativo e accusativo del neutro
(= ein) trovi un simbolo strano: il simbolo vuoto (= Ø).

Ti ricordi? Questo simbolo ti segnala la mancanza di un segno visibile, in questo caso la mancanza del tratto distintivo che contraddistingue i casi del genere maschile e neutro.

attenzione

Stai attento!

Questo fenomeno si ripercuoterà nell'aggettivo all'interno del sintagma nominale.

Ti ricordi che all'interno del SN il tratto distintivo forte deve essere presente almeno una volta e mai più di una?

regola

Ricorda!

Se il tratto distintivo forte manca nell'articolo è l'aggettivo che deve prenderlo.

osserva

Osserva

  sintagma nominale
  articolo aggettivo nome
maschile
nominativo
der junge Mann
einØ junger Mann
femminile
nominativo
die schöne Frau
eine schöne Frau
neutro
nominativo
das liebe Kind
einØ liebes Kind

TUTTO CHIARO?

torna all'inizioglossariovocabulariohai capito?
| home | indice | che cos'è | come si usa | iniziamo | aiuto | chi siamo | |
| mail | | mappa del sito | privacy |
© 2002 Università Ca'Foscari Venezia - all rights reserved